航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空资料 >

飞行员航空知识手册 航空知识手册全集

时间:2011-04-08 11:31来源:网络 作者:航空 点击:


天气图
天气图是一种描述当前的或预报的天气的图形化图表。它们提供了美国的总体气象图形,应该在飞行计划的开始阶段使用它们。通常的,天气图显示了主要天气系统和锋面的运动。地面分析图,天气描述图,和雷达概要图是当前天气信息的来源。重要的天气预兆图为天气前景提供了总体预报。
地面分析图
地面分析图描述了对当前地表天气的分析。如图11-8.这个图是计算机处理过的报告,每3小时传送一次,覆盖范围是本土48个州和邻近地区。地面分析图显示了高低压区域,锋面,温度,露点,风向和风速,局部天气,以及可见的障碍物。

美国境内报告点的地面天气观测也在这张图上标注。每一个报告点都用填图格式表示。如图11-9.

一份填图格式包含:
1.观测类型 - 圆形表示是一个正式的天气观测器生成的观测。而方形表示观测是来自自动化观测站。观测站可以是远离海岸的船只,水中的浮标,或者远离海岸的平台。
2.天空覆盖(sky cover) – 填图格式表示出总体的天空覆盖,分别表示为晴空的(clear),稀疏的(scattered),碎云的(broken),多云的(overcast),昏暗的(obscured)或部分昏暗的。
3.云 – 云的类型是用特定的符号表示的。低云符号位于填图格式的下方,而中高云符号位于填图格式的直上方。通常,填图格式只用一种云类型表示。
4.海平面压力 – 海平面压力用最近的10份毫巴的3位数字表示。对于1000毫巴或者更大,在3位数字前加10。对于1000毫巴以下,在3位数字之前加9。
5.压力变化/趋势 – 压力变化用过去3小时内十分之一毫巴值表示。符号位于海平面压力的正下方。【气压变化量精确到0.1毫巴】
6.降水量 – 过去6小时已经降落的降水记录到最近的百分之一英寸。【即精确到0.01英寸】
7.露点 – 露点用华氏度表示。
8.当前天气 – 有超过100个天气符号来描述当前的天气。
9.温度 – 温度用华氏度表示。
10. 风 – 风的真实方向用风指向线表示,表示风来自于这个方向。短线等于5节风速,长线等于10节风速,细长三角旗等于50节风速。
天气描述图
天气描述图详细的描述了来自METAR和其他地面观测资料的地面条件。
天气描述图是每3小时由计算机处理和传送一次,开始时间为01:00UTC,在绘图数据时有效。它是通过给出美国的天气全景来用于飞机计划制定的。如图11-10

这种类型的图表通常显示了主要的锋面和高低压区域。天气描述图也提供IFR,VFR和MVFR(边际VFR)天气的图形化显示。IFR条件(云幕高度小于1000英尺,能见度小于3英里)的地区用实线轮廓的阴影区域表示。MVFR(云幕高度1000英尺到3000英尺,能见度3英里到5英里)地区用实线轮廓的非阴影区域表示。VFR(无云幕或者云幕高度大于3000英尺,能见度大于5英里)区域是没有轮廓的。
天气描述图显示了一个修改的填图格式,它用总体天空覆盖,云高度和云幕高度,天气和能见度障碍的格式来提供天空条件,但是不包括如地面分析图上的风和压力读数。填图格式右侧的右方括号( ] )表示观测是由自动化观测站完成的。填图格式的详细解释在前面的地面分析图中已经讨论过。
雷达摘要图
雷达摘要图是图形化表示的雷达天气报告(SDs)汇编。如图11-11.这个图在每小时的35分钟发布一次。它显示了降水区域以及和降水特性有关的信息。如图11-12.


【上图中美国本土的右下角有重要天气警戒,用粗的虚线框表示。】
一份雷达摘要图包括:
1.无信息 – 如果没报告信息,图表会标注“NA”。如果没有检测到回波,那么会用“NE”表示。
2.降水强度等值线 – 降水强度可以用6个级别中的一级表示,在图表上用3个等值间隔线表示。

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:飞行员航空知识手册 航空知识手册全集