航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空资料 >

飞行员航空知识手册 航空知识手册全集

时间:2011-04-08 11:31来源:网络 作者:航空 点击:


升力
飞行员可以控制升力。随时控制轮子向前或者向后一点,迎角就会改变。当迎角增加时,升力增加(假设其他因素不变)。当飞机到达最大迎角时,升力开始快速变小。这就是失速迎角,或者叫紊流点。
在继续深入讨论升力和如何控制它之前,必须先说一下速度。机翼的外形不会有效,除非它持续不断的冲击新的空气。飞机若要保持飞行,它必须持续移动。升力和飞机速度成相应的比例。例如,如果迎角和其他因素不变的话,以200节速度飞行的飞机所得的升力是它在100节速度飞行时升力的四倍。
实际上,如果迎角增加,飞机就不能保持继续保持同一迎角而高度不变的平飞;升力会增加,结果升力增加使飞机爬升。因此,为了维持升力和重力的平衡,和为了保持飞机平直的平衡飞行状态,只要速度增加,升力必须减小。这通常是通过减小迎角来实现的,如降低机头。相反的,当飞机速度减慢时,降低的速度要求增加迎角来维持足够的升力以保持飞行。当然,如果要避免失速的话,迎角可以增加的范围是有限制的。
所以,如果所有其他因素不变的话,可以得出一个结论,对于每一个迎角,有一个要求的对应指示空速来维持稳定的高度-非加速飞行。记住,这只适用于维持水平飞行。由于机翼在一个相同的迎角上总会失速,如果增加重量,升力必须也要增加,如果迎角保持恒定且恰好在临界迎角,这样做的唯一方法是增加速度。
升力和阻力也随空气密度直接变化。好几个因素会影响密度,如压力,温度和湿度。记住,在18000英尺高度,空气密度是海平面上密度的一半。因此,为了在较高的高度维持升力,对于任何迎角都必须以更高的真实空速来飞行。
此外,暖空气密度比冷空气密度低,潮湿空气密度小于干燥空气的密度。这样,在热的潮湿天气,对于任何给定迎角都必须以比干冷天气下更大的真实空速飞行。
如果密度因素降低,总升力必须等于总重量才能维持飞行,它遵循其他因素之一必须增加。通常那些增加的因素是空速或者迎角,因为这些因素可以由飞行员直接控制。
也要指出,升力随机翼的面积直接变化,机翼的平面图没有改变。如果机翼有相同的比例和机翼剖面,迎角相同时,200平方英尺平面面积的机翼升力是100平方英尺面积机翼的两倍。
如你所见,从飞行员角度的两个主要因素是升力和速度,因为这两个因素的控制是最容易的和准确的。当然,飞行员可以通过调整来控制密度,如果机翼恰好有可以扩大机翼面积的襟翼,那么也可以控制机翼面积。但是,对大多数情况,飞行员控制升力和速度来操纵飞机。例如,在平直飞行状态,以恒定高度巡航时,调整升力以匹配飞机速度或者巡航速度来保持高度,而当升力等于重力时就可以维持平衡状态。在着陆进近中,当飞行员希望以实用的慢速着陆时,增加升力到接近最大以维持升力等于飞机的重量是有必要的。
翼尖涡流
对机翼的作用力提供升力的同时也产生了诱导阻力。当机翼以正迎角飞行时,机翼的上下表面有压力差是确定的,上表面的压力比大气压力低,下表面压力等于或者大于大气压力。由于空气总是从高压区域向低压区域流动,阻力最小的路径是朝飞机的翼尖,从机翼下方来的空气顺机身翼展方向向外绕翼尖运动。这个气流导致在翼尖溢出,所以产生了称为涡流的漩涡。同时,机翼上表面的空气趋于流向机身和机翼的尾缘。这个气流在机翼尾缘的内侧形成一个类似的涡流,但是由于机身阻止了向内的流动,这个涡流不是很重要。从而,翼尖的气流方向偏差是最大的,在未受限制的侧面气流是最强的。气流在翼尖处向上弯曲,它和机翼的下洗气流结合形成了更快的旋转的尾部涡流。这些漩涡增加了阻力,因为能量消耗在产生紊流上。接着可以看到无论何时机翼产生升力,诱导阻力就会产生,翼尖涡流随之出现。
就像升力随迎角增加而增加,诱导也随之增加。这是因为迎角增加后,机翼上下表面的压力差更大,空气的侧向流动也就更强;进而,这导致了更强烈的涡流的形成,结果紊流更多,诱导阻力也更多。
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:飞行员航空知识手册 航空知识手册全集