航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语

时间:2011-09-15 17:00来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


 either (pn)  ONE (TN) OF THE TWO (TN)  APPLY ELECTRICAL POWER TO ONE OF THE TWO SOLENOIDS.  Apply electrical power to either of the solenoids.

 
 
 EJECT (v),
 EJECTS, EJECTED, EJECTED  To move a person or item from an aircraft or equipment with force (TN)  IF YOU OPERATE THE XXXX SWITCH, THE FLIGHT RECORDER WILL EJECT.  
 ejection (n)  EJECT (v)  PUSH THE RED BUTTON TO EJECT THE CASSETTE.  Push the red button for ejection of the cassette.
 elapse (v)  TIME (n), AFTER (pre)  MAKE SURE THE TIME BETWEEN STARTS IS A MINIMUM OF 30 SECONDS.  Check that 30 seconds have elapsed between starts.
       AFTER 30 SECONDS, DO THE TEST AGAIN.  When 30 seconds have elapsed, do the test again.
 electric (adj)  ELECTRICAL  SUPPLY ELECTRICAL POWER TO THE AIRCRAFT.  Supply electric power to the aircraft.
 ELECTRICAL (adj)  Related to or operated by electricity (TN)  LIFT THE SOCKET AS FAR AS THE ELECTRICAL WIRES WILL LET YOU.  
 ELECTRICALLY (adv)  Related to or operated by electricity (TN)  THE SYSTEM IS HYDRAULICALLY OPERATED AND ELECTRICALLY CONTROLLED.  
ELECTRO-MAGNETIC (adj)  Related to electromagnetism (TN)  THE ELECTROMAGNETIC TEST PROCEDURE USES ELECTROMAGNETIC FORCE.  
 ELECTRO-MAGNETICA LLY (adv)  Related to electromagnetism (TN)  THE SYSTEM HOLDS THE POSITION ELECTROMAGNETICA LLY.  
 ELECTRONIC (adj)  Related to or operated by electronics (TN)  THIS BAY CONTAINS SOME OF THE ELECTRONIC EQUIPMENT OF THE AIRCRAFT.  
 ELECTRONICALLY (adv)  Related to or operated by electronics (TN)  THIS UNIT IS ELECTRONICALLY CONTROLLED.  

 
 
 eliminate (v)  REMOVE, STOP, PREVENT  REMOVE THE SHARP EDGES.  Eliminate the sharp edges.
       PUT A SACHET OF DESICCANT IN THE PACKAGE TO STOP CONDENSATION.  Put a sachet of desiccant in the package to eliminate condensation.
       PUT A SACHET OF DESICCANT IN THE PACKAGE TO PREVENT CONDENSATION.  
 EMERGENCY (n)  A condition that occurs suddenly and is dangerous  IN AN EMERGENCY, THE PILOT OPERATES THE XXXX.  
 emit(v)  FROM (pre)  THE FUMES FROM THIS MATERIAL ARE DANGEROUS TO THE SKIN.  The vapors that this material emits are dangerous to the skin.
 employ (v)  USE  TYPE B USES A LOOSE COLLAR.  Type B employs a loose collar.
 EMPTY (adj)  Without contents   MAKE SURE THE TIP TANKS ARE EMPTY.  
 empty (v)  REMOVE  REMOVE ALL THE FUEL FROM THE FUEL TANKS.  Empty the fuel tanks.
enable (v)  LET  THE DISASSEMBLY FIXTURE LETS YOU DISASSEMBLE THE MODULE.  The disassembly fixture enables you to disassemble the module.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语