航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语

时间:2011-09-15 17:00来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

 
 
 accessible (adj)  ACCESS (n)  TURN THE XXXX UNTIL YOU GET ACCESS TO THE JACKS THAT HAVE "+" AND
 "-" MARKS.  Rotate XXXX until jacks marked by + and - are accessible.
 ACCIDENT (n)  An "occurrence" that causes injury or damage  MAKE SURE THAT THE PINS ARE INSTALLED TO PREVENT ACCIDENTS.  
 ACCIDENTAL (adj)  That does not occur "on purpose"  TO PREVENT ACCIDENTAL OPERATION OF THE SYSTEM, INSTALL THE SAFETY LOCK.  
 ACCIDENTALLY (adv)  That does not occur "on purpose"  IF YOU ACCIDENTALLY MOVE THE LEVER, SET THE SYSTEM TO THE NEUTRAL POSITION AGAIN.  
 accommodate (v)  LET  DIFFERENT LENGTHS OF STUDS LET YOU ATTACH DIFFERENT THICKNESSES OF SKIN.  Studs are available in different lengths to accommodate different thicknesses of skin.
 accomplish (v)  DO or other commanding verb construction  DO THIS TASK BEFORE THE OTHERS.  This task must be accomplished before the others.
according to (pre)  REFER (v)   TO CALIBRATE THE TEST SET, REFER TO THE MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS.  Calibrate test set according to manufacturer's instructions.
 account for (v)  MAKE SURE  MAKE SURE YOU REMOVE ALL TOOLS AND EQUIPMENT.  All tools and equipment must be accounted for.
 accumulate (v)  COLLECT  IF WATER COLLECTS IN THE FILLER LINE, DRAIN IT.  If water accumulates in filler line, drain it.

 
 
 accumulation (n)  QUANTITY, COLLECT (v)  REMOVE LARGE QUANTITIES OF CONTAMINATION.  Large accumulations of contamination must be removed.
       IF FUEL COLLECTS FREQUENTLY, EXAMINE FOR LEAKS.  If accumulation of fuel is frequent, examine for leaks.
 accuracy (n)  PRECISION  THE PRECISION OF THE ADJUSTMENT CAN CHANGE.  The accuracy of the adjustment can vary.
 ACCURATE (adj)  "Exact"  THE ADJUSTMENT MUST BE ACCURATE.  
 ACCURATELY (adv)  "Exactly"  PUT THE REPAIR SHEET ACCURATELY ON THE DAMAGED AREA.  
 achieve (v)  GET  SET THE CONTROL TO GET MAXIMUM THRUST.  Set control to achieve maximum thrust.
 acrid (adj)  DANGEROUS  BCF RELEASES DANGEROUS GASES WHEN IT TOUCHES HOT SURFACES.  On contact with hot surfaces, BCF produces acrid fumes.
ACROSS (pre)  From one side to the other side  SAFETY THE CLAMP BLOCK ACROSS THE CONTROL LEVER FORKS WITH SAFETY-WIRE.  
 act (v)  NOTE : Do not use this verb. Use a "specific action" verb.  THE HYDRAULIC FLUID OPENS THE VALVE.  The hydraulic fluid acts on the inlet valve.
 action (n)  EFFECT, STEP, PROCEDURE  THE EFFECT OF TRICHLORETHANE FUMES CAN BE DANGEROUS.  The action of trichlorethane fumes can be dangerous.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语