航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语

时间:2011-09-15 17:00来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


 
 There are eight parts of speech used in Simplified English.
 
      verb (v)
 
      noun (n)
 
      adjective (adj)
 
      adverb (adv)
 
      article (art)
 
      preposition (pre)
 
      pronoun (pn)
 
      conjunction (con)
 
 The last four parts of speech are "function words". Function words connect and relate ideas in a sentence.
 
Forms of Approved Keywords
 
UNounsU: Nouns are shown only in their singular form, but plurals are permitted (unless a Note tells you otherwise).
 
 Example:
 
AGENT (n) (the plural AGENTS is permitted)
 
UVerbsU: Verbs are shown in the forms that are permitted (refer to Part 1, Section 3). Do not use verbs in other forms.
 
 Example:
 
ADAPT (v), ADAPTS, ADAPTED, ADAPTED
 
UAdjectivesU: Adjectives are shown in their basic form, with their comparative and superlative forms, if permitted, in parentheses.
 
 Example:
 
SLOW (adj)   (SLOWER, SLOWEST)
 
UAdverbsU: Approved adverbs are listed separately. Do not use an adverb if it is not listed as approved.
 
 Examples:
 
SLOW (adj) andSLOWLY (adv) are both approved. SLOWLY is listed separately in its correct alphabetical sequence.
 
BAD (adj) is approved but badly (adv) is not. It is listed separately, but as unapproved. Therefore, you must
not use it.
 
UColumn 2U:  Assigned Meanin / USE  (approved words)
 
 This column gives the meaning of an approved keyword as we use it in Simplified English. Some words have other meanings in everyday English. You must not use approved words with these everyday meanings. Use only the approved meaning.
 
 Example:
 
ACROSS (pre) From one side to the other side

 
 When it is possible, the assigned meanings are written in Simplified English. If it is necessary to use words that are not approved in Simplified English, these words are shown in quotation marks ("...."). If a Technical Name or a Manufacturing Process is used in an assigned meaning, this word is identified as (TN) or (MP).
 
 Example:
 
ABOUT (pre) "Concerned" with
ABRASIVE (adj) That can remove material by friction (TN)

 
UColumn 2U:  Assigned Meanin / USE  (unapproved words)

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语