航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语

时间:2011-09-15 17:00来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


 COLD (adj)
 (COLDER, COLDEST)  At low temperature (TN)  MAKE SURE THAT COLD AIR COMES OUT OF THE OUTLETS.  
 collapse (v)  CLOSE  CLOSE THE COLLET.  Collapse the collet.
 COLLECT (v),
 COLLECTS, COLLECTED, COLLECTED  To come, or cause to come, together in one location  FLUID COLLECTS IN THE BOTTOM OF THE COWLING.  
 COLOR (n)  A property of light (TN)  THE COLOR CHANGES FROM BLUE TO RED.  
color code (v)  IDENTIFY  IDENTIFY THE ASSEMBLY WITH THE CORRECT COLOR.  The assembly must be color coded.
 colored (adj)  COLOR (n)  THE SCALE HAS TWO AREAS OF DIFFERENT COLOR.  The scale is divided into two colored areas.
 combine (v)  MIX, PUT TOGETHER  MIX THE WATER AND THE GLYCOL.  Combine water and glycol.
       DO NOT PUT DIFFERENT HPT SEGMENTS TOGETHER  Do not combine different HPT segments.
 combustible (adj)  FLAMMABLE  KEEP THE FLAMMABLE MATERIAL AT A MINIMUM DISTANCE OF 50 FEET FROM XXXX.  Combustible material must be kept at a minimum distance of 50 feet from XXXX.

 
 
 COME (v),
 COMES, CAME, COME  To move to something  THE FLAG COMES INTO VIEW.  
 COME ON (v),
 COMES ON, CAME ON, COME ON  To come into the condition of "being illuminated"  THE LIGHTS MUST COME ON.  
 commence (v)  START  THE WARNING STARTS AND THE INDICATORS FLASH.  Warning commences and indicators flash.
 commencement (n)  START  AT THE START OF THE TEST,....  At the commencement of test,....
 common (adj)  SAME  THE REMOVAL PROCEDURE IS THE SAME FOR THE TWO ITEMS.  The removal procedure is common to both items.
 communicate (v)  TELL, SPEAK  TELL PERSON "B" TO SET THE SWITCH TO "OFF".  Communicate with Man B to set the switch to OFF.
       USE A TELEPHONE TO SPEAK WITH PERSON "B".  Use a telephone to communicate with Man B.
 communication (n)  SPEAK (v), HEAR (v)  PERSON "A" MUST MAKE SURE HE CAN SPEAK TO PERSON "C".  Man A must have communication with Man C.
       MAKE SURE THAT ATC CAN HEAR YOU.  Ensure that you are in communication with ATC.
COMPARE (v), COMPARES, COMPARED, COMPARED  To examine for differences  COMPARE THE TWO VALUES.  
 comparison (n)  COMPARE (v)  COMPARE THE TWO INDICATIONS.  Make a comparison of the two readings.
 compensate (v)  ADJUST  DO NOT ADJUST FOR LOW BAROMETRIC PRESSURE.  Do not compensate for low barometric pressure.

 
 
 compile (v)  MAKE, RECORD, COLLECT  MAKE A LIST OF THE NECESSARY TOOLS.  Compile a list of the required tools.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语