航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语

时间:2011-09-15 17:00来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


 LARGE (adj)
 (LARGER, LARGEST)  More than average (TN) in dimension, quantity, or capacity  CLEAN YOUR SKIN WITH A LARGE QUANTITY OF CLEAN WATER.  
 LAST (adj)  That comes at the end  IMMEDIATELY AFTER THE LAST FLIGHT OF THE DAY, INSTALL ALL COVERS.  
 LAST (adv)  After other persons or "things"  FILL THE OUTER TANKS LAST.  
 last (v)  CONTINUE   THE SIGNALS CONTINUE FOR 0.8 SECONDS.  The signals last 0.8 seconds.
LATCH (v),
 LATCHES, LATCHED, LATCHED  To hold something in position with a "latching" device  MAKE SURE THAT THE DOOR IS LATCHED.  
 later (adj)  THEN (adv)  DO THIS.  THEN DISCONNECT THE XXXX.  At a later time, disconnect the XXXX.
 later (adv)  WHEN (con) 
 NOTE : Give the time.  DO STEPS (3) THRU (5). DO STEP (6) WHEN THE AILERON MOVEMENT STOPS.  Perform steps (3) to (5), then perform step (6) later.

 
 
 LATERAL (adj)  Related to or on the side  ADJUST THE LATERAL LEVEL.  
 LATERALLY (adv)  In a lateral direction  PUSH THE UNIT OUT, AND THEN MOVE IT LATERALLY.  
 lay (v)  PUT  PUT COVERS ON THE FLOOR.  Lay covers on the floor.
 LAYER (n)  A material applied to a surface or put on, or below, a second (TN) material  APPLY A THIN LAYER OF SEALING COMPOUND ON THE BARE METAL.  
 lead (v)  PUT  PUT THE TELEFLEX CABLE THROUGH THE BULKHEAD.  Lead the Teleflex cable through the bulkhead.
 LEAK (n)  A crack (TN) or hole which lets fluid or light (TN) go into or come out of something  EXAMINE THE SWIVEL COUPLINGS FOR LEAKS.  
 leak (v)  LEAK (n)  IF THERE ARE LEAKS IN THE SYSTEM, REPAIR THEM.  If the system is leaking, repair it.
 LEAKAGE (n)  The quantity of material that goes through a leak  MEASURE THE LEAKAGE FROM THE PCU.  
leave (v)  KEEP, LET STAY, GO  KEEP THE VENT VALVES OPEN.  Leave vent valves open.
       LET THE VENT VALVES STAY OPEN.  
       IF FUEL SPILLS ON THE GROUND, IMMEDIATELY GO TO A SAFE AREA.  If fuel spills on the ground, immediately leave the contaminated area.
 LEFT (adj)  On the west (TN) side when you look north (TN)  INSTALL THE CONTROL PANEL IN THE LEFT CONSOLE.  
 left-hand (adj)  LEFT  SET THE LEFT SWITCH TO "ON".  Move the left-hand switch to "ON".
 legible (adj)  READ (v)  MAKE SURE THAT YOU CAN READ THE IDENTIFICATION PLATES.  Make certain that identification plates are legible.

 
 
 LENGTH (n)  1. The distance from one (TN) end to the other end

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语