航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语

时间:2011-09-15 17:00来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


 2. The longer or longest of the three (TN) dimensions of an object  MEASURE THE LENGTH OF THE JACK RAM.
 THE DIMENSIONS OF THE UNIT ARE:
 
 
      LENGTH 300 mm
 
      WIDTH 90mm
 
    
 THICKNESS 60 mm. 
 lengthen (v)  INCREASE   DO NOT TRY TO INCREASE THE LENGTH OF THIS ROD.  Do not attempt to lengthen this rod.
 LESS (adj)
 NOTE : No other forms of this adj.  Of smaller dimension, value, quantity, volume, or number  THE FLOW RATE MUST NOT BE LESS THAN XXXX.  
 less (pre)  WITHOUT  THE JUNCTION BOX IS SUPPLIED WITHOUT THE TEST LEADS.  The junction box is supplied less the test leads.
 LET (v),
 LETS, LET, LET  To give "opportunity"  LET THE ADHESIVE BECOME TACKY.  
 lethal (adj)  KILL (v)  THE ELECTRICAL DISCHARGE FROM THESE POWER UNITS CAN KILL YOU.  The electrical discharge from these power units can be lethal.
LEVEL (adj)  Horizontal to a known datum (TN)  PARK THE AIRCRAFT ON LEVEL GROUND.  
 LEVEL (n)  A horizontal line (TN), plane (TN), surface, or condition  FILL THE TANK TO THE CORRECT LEVEL (REFER TO XXXX).  
 level (v)  LEVEL (adj)  MAKE THE AIRCRAFT LEVEL.  Level the aircraft.

 
 
 liberal (adj)  LARGE, THICK  CLEAN THE WINDOW WITH LARGE QUANTITIES OF WATER AND SOAP.  Clean window using liberal quantities of water and soap.
       APPLY A THICK LAYER OF THE COMPOUND.  Apply a liberal amount of the compound.
 liberally (adv)  LARGE (adj), THICK (adj)  APPLY A LARGE QUANTITY OF THE SOLUTION.  Apply the solution liberally.
       APPLY A THICK LAYER OF THE COMPOUND.  Apply the compound liberally.
 lie (v)  BE  THE OTHER PART OF THE CLIP IS ALONG THE BARREL.  The other portion of the clip lies along the barrel.
 LIFE (n)  The time during which you can use an item or object  THE LIFE OF THE CARTRIDGE IN THE FIRE EXTINGUISHER IS 3 YEARS.  
 LIFT (v),
 LIFTS, LIFTED, LIFTED  To move something up  DO NOT LIFT THE AIRCRAFT ON JACKS.  
 LIGHT (adj)
 (LIGHTER, LIGHTEST)  That has a small mass, weight, or force (TN)
 NOTE : For other meanings, USE: THIN, SMALL.  APPLY A LIGHT FORCE ON THE RUDDER PEDALS.  
light (v)  COME ON  MAKE SURE THAT THE FLUID INDICATOR LIGHT COMES ON.  Ensure that the fluid indicator light lights.
 LIGHTING (n)  That which gives light to  A DIMMER UNIT CONTROLS THE PANEL LIGHTING.  

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA简化英语