航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

英汉对照民用航空词典

时间:2011-06-19 10:13来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

 

HDG SEL, SEE - HEADING SELECT                     航向选择;

 

                                                    见 Heading Select.

 

HEAD END, In a hydraulic actuator, reference to the 顶端,

 

part on the piston side of the actuator.            液压作动筒中与活塞相邻的。

 

HEADING, The direction an airplane is pointed     航向,

 

referenced to true north or magnetic north.         相对于真北或磁北的飞机指向。

 

                                   TECHNICAL DICTIONARY                               73


----------------------- Page 75-----------------------

英汉对照民用航空词典                                     BOEING

 

HEADING HOLD (HDG HOLD), A mode of the autopilot      航向保持 (HDG HOLD),

 

system that maintains the existing airplane heading.    自动驾驶系统保持现在航向的方式。

 

HEADING SELECT (HDG SEL), A mode of the autopilot     航向选择 (HDG SEL),

 

system where the pilot selects the desired airplane     自动驾驶系统由飞行员选择航向的方式。

 

heading.

 

HEADWIND, Wind or component of wind coming from       顶风,

 

the direction of airplane travel.                       来自飞机前方的风或风的分量。

 

HEAT EXCHANGER, A metal component with many           热交换器,

 

passages through which a fluid can flow for cooling or  有很多通道的金属组件,气体在通道里流过时,一股气

 

heating one by another.                               流可被另一股气流冷却或加热。

 

                                     TECHNICAL DICTIONARY                                   74


----------------------- Page 76-----------------------

英汉对照民用航空词典                                       BOEING

 

HEIGHT ABOVE AIRPORT (HAA), Is the parenthetical        机场上空高度(HAA),

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英汉对照民用航空词典