航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

英汉对照民用航空词典

时间:2011-06-19 10:13来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

 

                                                      见Logic Gate.

 

GATE VALVE, An actuator operated, sliding device in a 闸板活门,

 

duct for closing and opening the duct passage.        管道中由作动筒操纵的滑动装置。用来关闭和打开管道

 

                                                    通路。

 

                                    TECHNICAL DICTIONARY                                 67


----------------------- Page 69-----------------------

英汉对照民用航空词典                                     BOEING

 

GATEWAY, A functional unit which connects networks    闸门,

 

or systems of different data formats.                   一种将数据格式不同的网络或系统联接在一起的功能

 

                                                      元件。

 

GEAR DOORS, SEE LANDING GEAR DOORS.                   起落架舱门,

 

                                                        见 Landing Gear Doors.

 

GENERATOR, A mechanically driven device for           发电机,

 

producing alternating current for airplane electrical   由机械驱动,为飞机电器系统产生交流电的装置。

 

system.

 

GENERATOR BREAKER(S) (GB), A device which will        发电机跳开关 (GB),

 

separate an electrical power generator from the         能将发电机与由它供电的汇流条断开的装置。

 

electrical bus(es) it powers.

 

GIMBAL ASSEMBLY, A mechanical component with          万向架组件,

 

two rings pivoted on axes at right angles to each other 襟翼的伸出和收上系统内的具有两个圆环的机械部件。

 

allowing movement in two directions used in the flap  两个圆环的旋转轴相互垂直,以使部件在两个方向都能转

 

extension and retraction system.                      动。

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英汉对照民用航空词典