航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

英汉对照民用航空词典

时间:2011-06-19 10:13来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

 

TEE, A pipe or tube connector manufactured in the      T字接头,

 

shape of a T                                             制成T字形的管道连接器。

 

TEFLON, A synthetic material for hydraulic and         泰氟隆,

 

pneumatic seals.                                         用于制造液压和气源封严的一种人工合成材料。

 

TEMPERATURE INDICATION STRIP, Temperature              温度指示带,

 

sensitive tape which changes color at high temperature   遇高温变色,以指示部件周围高温的热敏带。

 

for indicating component exposure to high

 

temperatures.

 

TEMPERATURE INVERSION, An atmospheric                  逆温,

 

condition which causes the outside temperature to        一种大气状态,引起外界温度随飞机高度增加而增加。

 

increase as the airplane altitude increases.

 

TENSIOMETER, An instrument used to measure the         张力计;

 

tension applied to aircraft control cables.              用于测量飞机操纵钢索上受到的张力的一种仪表。

 

                                      TECHNICAL DICTIONARY                                    151


----------------------- Page 153-----------------------

英汉对照民用航空词典                                     BOEING

 

THERMAL ANTI-ICING, A method of preventing ice        热防冰,

 

formation on the nose cowl and wing leading edges by    用热空气防止发动机前整流罩和机翼前缘结冰的方法。

 

using hot air.

 

THERMAL COMPENSATOR, A brush-like wire element        热补偿器,

 

in a tube for preventing temperature increase when tube 装在管子里,使管子受氧气充压时温度不致于上升的一

 

is pressurized with oxygen.                           个刷子形导线元件。

 

THERMAL RELIEF VALVE, A valve which opens to          热控释压活门,

 

decrease fluid pressure due to high fluid temperature.  因为流体温度过高而打开,以减低流体压力的活门。

 

THERMAL SWITCH, SEE -THERMOSTATIC SWITCH              热电门,

 

                                                        见Thermostatic Switch.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英汉对照民用航空词典