航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

英汉对照民用航空词典

时间:2011-06-19 10:13来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

 

published Glide slope/path Intercept Altitude, it is the

 

resultant actual point of the glide slope/path intercept.

 

FINAL APPROACH, That part of an instrument                 最后进近,

 

approach procedure which commences at the specified          是仪表进近程序的一部分,始于指定的最后进近定位点

 

final approach fix or point, or where such a fix or point is 或最后进近点,或者未加指定的一个定位点。

 

not specified.

 

FIRE WALL, A fireproof partition or bulkhead between       防火墙,

 

the engine and the airplane structure.                       位于发动机与飞机结构之间的耐火隔板。

 

FIX, A geographical position determined by visual          定位点,

 

reference to the surface, by reference to one or more        由相对于表面的目视参考决定的地理位置,也可以由参

 

radio NAVAIDs, by celestial plotting, or by another        照一个或多个导航台,天文导航,或其他导航装置来决定。

 

navigational device.

 

                                         TECHNICAL DICTIONARY                                       59


----------------------- Page 61-----------------------

英汉对照民用航空词典                                   BOEING

 

FIXED BASE SIMULATION (FBS), A flight training      固定模拟机 (FBS),

 

device that is identical to the FFS except there is no 除了没有视景和动感之外,其他特点与全动模拟机相同

 

visual or motion system.                            的飞行训练设备。

 

FLAG (NO. 1), A failure indication on a display.    故障旗,

 

                                                      在显示器上的故障指示。

 

FLAG (NO. 2), In a computer, an indication that a   标志,

 

particular operation has been completed.              在计算机中某一个操作程序完成的指示。

 

FLAME ARRESTOR, A device in the fuel system vent    火焰阻止器,

 

lines for preventing a flame from outside entering the 燃油系统通气管内的一个装置。用于防止火焰从外部

 

tank.                                               进人油箱。

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英汉对照民用航空词典