航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

英汉对照民用航空词典

时间:2011-06-19 10:13来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

 

DUTCH ROLL, An airplane movement about the           荷兰滚 (飘摆),

 

longitudinal axis, characterized by a roll in one direction, 是飞机围绕纵轴滚转的一种运动,特点是向一个方向滚

 

and a yaw in the opposite direction.                 转,向反方向做偏航运动。

 

DYNAMIC DATA, Data shown on the EFIS that is         动态数据,

 

frequently updated, for example, present position.     电子飞行仪表系统所显示的时常更新的数据。例如:

 

                                                     当前位置。

 

                                     TECHNICAL DICTIONARY                                  49


----------------------- Page 51-----------------------

英汉对照民用航空词典                                BOEING

 

DYNAMOMETER, A mechanical device used to        测力计,

 

measure power, force or torque.                   一个机械装置,用于测量功率,力,和扭矩力。

 

DZUS FASTENER, A type of cowling or panel fastener, 朱斯快卸锁扣,

 

where a slotted stud is rotated over a spring steel wire to 一种用于发动机整流罩或面板的锁扣。锁扣上开有一个

 

lock in a cam-like groove.                      斜槽的端轴在一根弹簧钢丝上转动,以使钢丝锁人端轴的

 

                                                斜槽中。

 

E

 

EADI, SEE - ELECTRONIC ATTITUDE DIRECTOR         电子姿态指引仪,

 

INDICATOR                                         见 Electronic Attitude Director Indicator.

 

ECON SPEED, The most cost efficient operating speed 经济速度,

 

when all operating costs are considered.          在将所有的飞机操作费用都列人考虑后所定出来的成

 

                                                本效益最高的飞行速度。

 

EFIS, SEE - ELECTRONIC FLIGHT INSTRUMENT         电子飞行仪表系统,

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英汉对照民用航空词典