航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

EATM glossary of terms 欧洲空管管理术语词典

时间:2011-08-27 23:38来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


European Civil Aviation Conference Continental Area
The airspace including the airspace of all ECAC Member States with the exception of Iceland and of other Oceanic FIRs, which form part of the North Atlantic air navigation region.
European Civil Aviation Conference Core Area
Corresponds to a sample of the most complex ATS units within the ECAC area for which the initial version of CIPD was produced, namely : Brussels ACC, Geneva ACC/UACC, Zurich ACC/UACC, Maastricht UACC, Aix-en-Provence ACC/UACC, Brest ACC/UACC, Paris ACC/UACC, Reims ACC/UACC, Dusseldorf ACC, Frankfurt ACC, Karlsruhe UACC, Munich ACC/UACC, Amsterdam ACC and London ACC/UACC.

Tip: to find a specific term, use the Acrobat search : click E on the binocular icon in the window bar menu
European Civil Aviation Conference Objectives
Objectives adopted collectively by the Ministers of Transport of the ECAC Member States, as expressed in the ECAC Strategy for the 1990s and in minutes of the MATSE meetings and as complemented by decisions of EATCHIP Project Board.
European Civil Aviation Conference Strategy Object
The compilation of the operational and implementation objectives which have been adopted by the ECAC Ministers to achieve the overall objectives : a) of urgently providing increasing airspace and control capacity, in order to handle the en-route air traffic expeditiously while maintaining a high level of safety (ECAC Strategy for the 1990’s); b) of improving the potential throughput of European airports and their surrounding airspace while maintaining safety and respecting the environment (Airport Air Traffic System Interface Strategy (APATSI)).
European Organisation For The Safety Of Air Navigation
Agency Mission Statement : a) "Our Objectives : Provide services which meet present needs; Plan European air traffic management to meet future needs; Optimise the use of airspace by matching capacity to demand; Promote uniform high-quality services; Give best value to our customers". B) "Our People : Our most valuable resource is our people; we have wide knowledge and multicultural experience; we are proud of our achievements and will continuously strive to do better; we will invest to develop our full potential." c) "Our partnership : Our activities strengthen services at national and regional levels; We provide a forum and stimulus for co-operation between all partners; We aim for trust and transparency in all our relationships." d) "Our services : Managing European harmonisation and integration activities; Providing central flow management; providing regional air traffic services; Collecting air navigation charges; Conducting research and development; Providing training and advice for air navigation services".
Eurocontrol comprises 29 Member States (in 2000) with 2 more to be added shortly. It was founded in 1960 to oversee air traffic control in the Upper Airspace of Member States. The signing of the revised Convention in June 1997 expanded the objectives and tasks of the Organisation. The current air traffic control situation has led both the States and the Eurocontrol Agency to aim at the early implementation of the revised Convention from 1998 onwards, as far as is practicable. Apart from the modification of the scope of the Convention, the most visible changes concern the institutional structure of the Eurocontrol Organisation. The Organisation is staffed by over 2.100 people working in six European countries : Belgium, Czech Republic, France, Germany, Luxembourg and the Netherlands.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:EATM glossary of terms 欧洲空管管理术语词典