时间:2020-04-07 09:49来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 请求暂缓 N L N 3 表示 ATC 收到并明白电文。 ROGER 明白 N L N 4 是、对。 AFFIRM 是、对 N L N 5 不是、不对。 NEGATIVE 不是、不对 N L N 235 通知已收到非法干扰的电文。 ROGER 7500 收到 7500 U H N 211 表示 ATC 收到请求并已转发下一管制当局。 REQUEST FORWARDED 请求已转出 N L N 218 通知飞行员,地面已收到请求。 REQUEST ALREADY RECEIVED 请求已收悉 L N N 表 A5-2 垂直许可(上行) 电文目的/用途 电文规定格式 紧急 告警 回答 6 通知应等候高度层改变的指令。 EXPECT (level) 预期 (高度层) L L R 7 通知航空器应等候在指定时间开始爬升的指令。 EXPECT CLIMB AT (time) 预期在 (时间) 爬升 L L R 8 通知航空器应等候在指定位置开始爬升的指令。 EXPECT CLIMB AT (position) 预期在 (位置) 爬升 L L R 9 通知航空器应等候在指定时间开始下降的指令。 EXPECT DESCENT AT (time) 预期在 (时间) 下降 L L R 10 通知航空器应等候在指定位置开始下降的指令。 EXPECT DESCENT AT (position) 预期在 (位置) 下降 L L R 11 通知航空器应等候在指定时间开始巡航爬升的指令。 EXPECT CRUISE CLIMB AT (time) 预期在 (时间) 巡航爬升 L L R 电文目的/用途 电文规定格式 紧急 告警 回答 12 通知航空器应等候在指定位置开始巡航爬升的指令。 EXPECT CRUISE CLIMB AT (position) 预期在 (位置) 巡航爬升 L L R 13 (预留) L L R 14 (预留) L L R 15 (预留) L L R 16 (预留) L L R 17 (预留) L L R 18 (预留) L L R 19 指示保持指定高度层。 MAINTAIN (level) 保持 (高度层) N M W/U 20 指示开始向指定高度层爬升,并在到达后即保持该高度层。 CLIMB TO (level) 爬升到 (高度层) N M W/U 21 指示在指定时间开始向指定高度层爬升,并在到达后即保持该高度层。 AT (time) CLIMB TO (level) 在 (时间) 爬升到 (高度层) N M W/U 22 指示在指定位置开始向指定高度层爬升,并在到达后即保持该高度层。 AT (position) CLIMB TO (level) 在 (位置) 爬升到 (高度层) N M W/U 185 (预留) N M W/U 23 指示开始向指定高度层下降,并在到达后即保持该高度层。 DESCEND TO (level) 下降到 (高度层) N M W/U 24 指示在指定时间开始向指定高度层下降,并在到达后即保持该高度层。 AT (time) DESCEND TO (level) 在 (时间) 下降至 (高度层) N M W/U 25 指示在指定位置开始向指定高度层下降,并在到达后保持即保持该高度层。 AT (position) DESCEND TO (level) 在 (位置) 下降至 (高度层) N M W/U 186 (预留) N M W/U |