航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 直升机 > 直升机资料 >

罗宾逊R44直升机维修手册 Robinson R44 Helicopter Maintenance Manual

时间:2015-05-31 15:37来源:蓝天飞行翻译公司 作者:直升机翻译 点击:


2.
应变计电桥绝缘阻值:解除在配平控制器处的19插肖信号连接器,在电缆连接器处测量;在以下各点阻值必须超过20兆欧姆:
横向应变计            纵向应变计          横向应变计至纵向应变计插肖A至机身地线       插肖V至机身地线     插肖A至插肖V
横向应变计至屏蔽      纵向应变计至屏蔽    屏蔽插肖A至插肖G          插肖V至插肖G         插肖G至机身地线
14.800  R44天线位置
14.900  航空电子设备线路图所有通讯电台的基本通讯线路包括一个可以提供声音起动的N.A.T内部通话系统和驾驶员及副驾驶操纵杆开关,另外,两个后座分别有一个内部通话开关也可以起动内部通话。
驾驶员和副驾驶单独的耳机架固定在顶棚,在头部后边。后边乘客的耳机架装在一个位于座舱顶棚后部的通讯盒里。飞行员可以使用飞行员隔离开关使得他与内部通话汇流条隔离,他可以不受干扰地通过电台进行交流。
第15章 座舱设备
15.000     座舱设备
15.001  内容介绍
15.002  说明
15.100      座带
15.110   座带的拆卸
15.120   座带的安装
15.200      座椅组
15.210   座椅底座组件的拆卸和安装
15.220   座椅靠背组件的拆卸和安装
15.300      地毯
15.310   地毯的拆卸
15.320   地毯的安装
15.400      泡沫壁安装
15.410   泡沫壁拆卸
15.420   泡沫壁安装
15.500      地图袋支架
15.510   地图袋支架的拆卸
15.520   地图袋支架的安装
15.600      灭火设备
15.610   灭火设备支架的拆卸
15.620   灭火设备支架的安装
15.700      执照夹
15.710   执照夹的拆卸
15.720   执照夹的安装

15.800      飞行手册护条
15.810   护条的拆卸
15.820   护条的安装第15章  座舱设备
15.000  座舱设备
15.001  内容介绍本章内容为机内设备拆卸安装、更换和维护的必要工序.
15.002  说明每个座位下都设有一个行李舱,底座设有绞链,向上掀开底座即可进入行李舱,每个座舱都设有组合的座带和惯性卷筒肩带.
15.100  座带
15.110  座带的拆卸
a) 后乘客的惯性卷筒用4只螺钉通过座舱垂直隔板固定到永久性的托板螺帽上.前惯性卷筒由4只螺钉和螺帽固定,每根带子具有一导扣,导扣用螺栓固定在机架上.
b) 卸下座带搭接部分每个端部的螺栓(便可卸下).
15.120  座带安装(见图15-1)
连接器的识别牌号如下:
C628-1    左前
C628-1    右前
C628-3    两后侧
C628-4    扣(箍)组(全部)
用四只螺钉将惯性卷筒和导扣固定到机体上.按1.320段拧紧NAS6604螺栓.端接头必须装在托架内侧,需要使用填隙片,填隙片两面要加垫片.
a) 螺栓头必须装在内侧,拧紧至100英寸.磅加锁紧扭矩.
b) 扣组件必须安装在拉桩固定耳片内侧,需加填隙片,填隙片两边都要加一只垫片.螺栓头必须指向内侧.转动扣组件的力在扣壳的槽缝内量是1.5至2.5磅.A130-52填隙片的长度可用按需要砂纸锉短(填隙片短需要力大).
警告
滚花锁杆或闩板周围不允许有锐边或毛刺.
15.200  座椅组件
15.210  底座组件的拆卸和安装拆卸底座:
a) 卸下铰链处的7只固定螺帽和螺钉.
b) 从直升机上卸下底座.
安装底座时,先将其放到位,对准绞链.安装并拧紧固定螺钉.
15.220  靠背组件的拆卸和安装拆卸后座靠背:
a) 卸下靠背同边的MS27039C08螺钉.
b) 卸下靠背.
安装靠背时,用MS27039C08固定螺钉安装左右后座靠背.用MS27039C08固定螺钉安装中央垂直检查门板.
需要更换靠背垫时,应将新靠背安到靠背板上.
1) 从直升机上卸下后座靠背.
2) 小心地,钻出将垫子固定到靠背板上的8只铆钉,注意不要拉长或扩大铆钉孔.
3) 使需换的垫子紧挨着靠背板.利用现有的靠背板上的#30孔,在垫子上打标记并钻出孔,使其与靠背板匹配.
4) 用AVDEL铆钉(1693-0414铆钉,每块板8只)将垫子安到板上.
5) 再安装靠背组件.
如前座需要更换靠背垫时,按下述步骤进行.
1) 钻出将垫子固定到靠背板的12只铆钉.
2) 将垫子放到靠背板上,要到位,垫子要放在周边的中央.
3) 利用靠背板现有的#30孔,在垫子上做标记并钻孔,使垫子与靠背板匹配.
4) 用AVDEL铆钉(1693-0414铆钉,每块板12只)将垫子安到板上.
5) 用B270-7,-8或-14胶将垫子上部粘合到前座靠背横管周围.
15.300  地毯
15.310  地毯拆卸警告
装地毯时必须用胶粘住,如卸下准备再用的地毯要特别小心.
用予溶剂(prep-sol)松动地毯胶质,然后慢慢后拉地毯,可利用刮刀帮助脱胶.
15.320  地毯安装注意
使用B270-7,-8或-14胶将地毯固定在座舱底板上.
a) 检查地毯是否相配,需要时可稍作修正.
b) 把胶涂在地板和地毯的底面,然后仔细的安装,不要让多余的胶留在粘合区.
c) 要确实贴好地毯,保证胶干后不起皱.
15.400  泡沫壁的安装
15.410  泡沫壁的清除注  意
泡沫壁也是胶粘安装的.拆下泡沫材料不宜再使用.在拆卸操作时不要损坏机体结构.用手剥离泡沫,尽量剥下大块.
a) 用刮胡子刀片小心地除去残留泡沫.
b) 用腻子刀片去除剩余的泡沫。
15.420  泡沫壁的安装注意
用B270-7,-8或-14胶将泡沫材料贴到机体结构上.
a) 检查泡沫是否合适,根据需要修正。
b) 将胶涂到机体有关部分和泡沫的背面,然后小心地贴,注意不要让多余的胶贴在接合区。
c) 在粘胶固定前,确保表面光滑,无皱纹。
15.500  地图袋
15.510  地图袋支架的拆卸
a) 仔细地钻掉固定地图袋(在右前座前)的5只铆钉.
b) 拆下地图袋支架和两根护带.
15.520  地图袋支架的安装
a) 将地图袋支架边馈入长护带,使其铆钉孔与座位前孔眼匹配.用三只AVDEL铆钉(1693-0414)安装,铆钉头在行李舱一侧,外侧挨着地图袋支架装一AN960-6垫片,然后铆入到位.
b) 将地图支架拉紧,塞进小护条使其与铆钉孔一致.将地图支架多余的材料剪掉.用两只AVDEL铆钉,按上述工序,铆住小护条和地图支架.
15.600  灭火器(可选购)
15.610  灭火器支架的安装
a) 钻掉固定搭接带的铆钉,注意不要加长加大铆钉孔.
b) 在龙骨板处卸下固定装饰带的铆钉.
15.620  灭火器支架的安装
a) 将座组件放在龙骨板的孔眼上,用针形工具对准搭接带和龙骨的铆钉孔上
b) 用AVDEL-1693-0414铆钉将座铆在龙骨板上.铆钉头下挨着座处要放一AN960-6L垫片.从外面向龙骨板打铆钉.
c) 搭接片组件的安装方法与座组件相同.
15.700  执照夹
15.710  执照夹的拆卸钻掉执照夹下部的两只固定铆钉,不要拉长和扩大孔眼.
15.720  执照夹的安装
a) 将执照夹放在左座之前,需要时钻2只#30(.128)孔,然后安装2只AVDEL1696-0414铆钉插进支架,铆钉头在行李舱之外,铆钉头下放一只AN960-6垫片.
b) 在左座前执照夹上面用胶装一条尼龙贴扣条.可使用B270-7,-8或-14胶固定尼龙贴扣带.
15.800  飞行手册护条
15.810  护条拆卸钻出将护条固定在机体上的4只铆钉.
警告
不要拉长或扩大铆钉孔.
15.820  护条安装
a) 将护条放到位,利用现有的铆钉孔.
b) 用4只AVDEL1693-0414铆钉固定护条.
第16章  专用工具
16.000      专用工具
16.001   内容介绍
16.100      工具清单第16章  专用工具
16.000  专用工具
16.001  内容介绍本章内容为可从罗宾逊直升机公司购买的按本手册规定工序维修R44直升机的专用工具清单。
16.100  工具清单
1) MT548-1  发动机吊架
2) MT525-1  旋翼装配架
3) MT525-2  尾翼装配架
4) MT122-6  旋翼螺栓拉伸测量工具
5) MT053-1  旋翼齿轮箱放油阀工具(用于老型号A7260金属屑探头)
6) MT054-1  旋翼齿轮箱放油阀工具(用于B7260快卸金属屑探头)
7) MT526-1  旋翼桨叶修正片弯曲器
8) MT091-1  发动机环形齿轮固定杆
9) MT592-1  风扇拔具(含第10项)
10) MT092-3  衬套
11) MT121-1  支架 -  磁传感器
12) MT146-2  倾斜盘装配块(2个块,与C198-1倾斜盘一起使用, MT146-3与C198-2倾斜盘一起使用)
13) 60297-10  发动机操作者手册
14) MT137-5  扭力扳手伸长工具组 - 风扇螺帽(R22和R44;包括15-19项)
15) MT173-6  扭力扳手焊接组
16) 9HT4441*  伸长杆(3/4″转动部分,8英寸长)
17) MT173-7  筒(3/4″传动部分,1-1/2″12pt。9-47782*)
18) MT173-4  套筒(3/4″传动部分,1-11/16″12pt。9-47784*)
19) MT173-8  套筒(3/4″传动部分,2″12pt。9-47788*)
20) MT147-1  放气工具 - 主桨心轴
21) MT252-1  压轴承工具 - 尾桨毂
22) MT549-2  平板
23) MT549-1  衬套 - 心轴套调整
24) MT527-1  直升机提升架
25) MT527-5  套管
* 西尔斯/克莱福特门件号
26) MS16633-2018  卡环(对于C038总距弹簧组的安装和拆卸需3)
27) MT544-2  弹簧护具 - 配平
28) MT352-1  旋翼桨叶修正片测量表
29) MT547-1  驾驶杆配平调谐盒
30) MT357-4   6方传动杆(斯奈宝件号. FABL8)
31) MT357-8   卡盘
32) MT357-5   扭矩转接器(斯奈宝件号.  FRDH101)
33) MT357-6   扳手-开口端(3/8”&7、16”;44475*)
34) MT357-7   扳手-方形端(7/32”&1/4”;XDH78A**)
35) MT516-1   阀门弹簧压缩机工具
36) MT559-1   挡块-主旋翼装配(2套挡块;将循环杆固定在中立位置。)
37) MT528-1  离合器轴承(C184)拆卸/安装工具(液压机使用)
38) MT528-2  离合器轴承(C184)拆卸/安装工具 (无液压机时使用)
39) MT354-4  摆动力矩工具
40) MT357-3  直径0.156英寸钼钢钻头
41) MT357-2  直径0.375英寸铰刀
42)  MT206-6  尾翼传动轴跳动指示套件
43) MT331-4  皮带轮对准工具
44) MT329-6  堵塞(浆榖轴承安装)
45) MT643-1  支架(浆榖轴承安装)
46) MT359-1  弹簧秤
47) MT556-11 支架尾浆弹性轴承的拆卸和安装工具(包括46项至49项)
48) MT556-15 支架
49) MT556-16 盖
50) MT556-12 心轴组件
51) AN6-34A  螺栓
52) MT133-1  平衡阀工具套件(O-320,0-360&0-540发动机,未显示)
53) MT133-5  角阀工具套件(IO-540发动机;未显示)
54) MT133-9  转接器(用于测量阀门摆动;未显示)

直升机翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:罗宾逊R44直升机维修手册 Robinson R44 Helicopter Maintenance Manual

上一篇:中国直升机通用航空公司大全

下一篇:没有了