航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 直升机 > 直升机资料 >

罗宾逊R44直升机维修手册 Robinson R44 Helicopter Maintenance Manual

时间:2015-05-31 15:37来源:蓝天飞行翻译公司 作者:直升机翻译 点击:


j) 卸下C319-3扭力管前端至C177-2枢轴的两条螺栓,向后移动扭力管,  以便解除它与枢轴的连接.
注  意
要避免C319-3扭力管的划伤.
k) 解除连接,但不卸下两条把驾驶杆磨擦装置固定在座舱上的螺栓.用摩擦来帮助将装置保持在一起.
l) 卸下将驾驶杆盒固定到座舱的螺钉.然后提起驾驶杆组抬到能够解除驾驶杆盒左侧应力计插塞的连接,滑动横向配平组摇臂,断开弹簧组轴,卸下驾驶杆组.将螺帽装到两只磨擦装置螺栓上,手拧紧,以保留拴和填片.
注  意
在从直升机上卸下驾驶杆以前用一块软布或泡沫保护驾驶杆上的硅酮复盖的应力计.应力计  及其导线的任何损坏都会使电子配平系统失效.
m) 卸下右后行李舱龙骨板内的A231-9孔插塞.卸下NAS6605-46螺栓和C130-7垫圈和C121-7传动杆下端杆头至C176-2轭的连接件.
n) 卸下NAS6605-16螺栓和C121-3传动杆下端杆头至C958-5直角摇臂的连接件.
o) 卸下NA6604—38螺栓和C130-12垫圈以便从C326-7直角摇臂上解除A205-3叉组的连接.
p) 将装置通过机腹向下向后拉,卸下C319-3扭力管及其连接另件.
8.112  驾驶杆组的安装
a) (连同连接的C121-1传动杆组,C176-2轭,C958-5直角摇臂和A205-5叉组)通过直升机后机腹安装C319-3扭力杆.在安装前,要核实A205-5叉组中的B115-1轴承和A101-4杆头的中心距离应为3.80±0.03 英寸,按1.320段拧紧锁紧螺帽和薄板螺帽.
b) 按图8-3,将A205-5叉组连接到C326-7直角摇臂上并拧紧.
c) 将C121-3传动杆下端接到C958-5直角摇臂上并拧紧.
d) 用NAS6605-46螺栓和C130-7垫圈将两C121-7传动杆连接到C176-2轭上并拧紧.
将2只A231-9孔插塞装进龙骨板.
e) 在龙骨板之间将驾驶杆放到位.将应力计电线插肖接到驾驶杆盒,小心地将横向配平组摇臂装到弹簧组轴上,引导汽化器加温辅助杆(如果装有)穿过盒子.装上全部螺钉把驾驶杆盒紧固到座舱.
注  意
当安装横向配平组件摇臂时要小心,以避免轴承中的特氟隆衬套损伤.
f) 将C319-3扭力杆组装到C177-2枢轴上并拧紧.
注  意
要避免C319-3扭力管的划伤.
g) 将驾驶杆磨擦装置紧固到座舱.
h) 将C121-1传动杆前端连接到驾驶杆上并拧紧.
i) 将所有电线插座连接到驾驶杆底部.尽可能的用保护套管套上大部分的电线并用绑带固定好.
j) 用指头拧紧横向配平弹簧轴上的AN316-4R螺帽然后安装好并拧紧B330-13薄板螺帽.卸下MT542—保护器.
k) 按8.132段安装驾驶杆纵向配平橡筋绳.
l) 活动驾驶杆,通过全部位置,核实间隙和无卡滞.打开主电门和配平电门,检查配平电机摇臂在不同位置时的间隙.用线路自动保险电门控制摇臂的停止位置.
m) 安装无线电面板,连接外部气温计和机内通话系统电线并根据要求用绑带绑好.关闭并紧固上部仪表板.
n) 先连接好位置灯电线,再安装驾驶杆盒,引导汽化器加温辅助杆(如果装有)穿进盖的孔中.然后固定好盖子.安装驾驶杆磨擦钮,然后装滚肖.安装带有汽化器加温辅助杆的飞机上的汽化器加温操作按钮.
o) 将C683-4阻尼块装到驾驶杆顶部并按1.330段拧紧(不适用液力飞行控制).
p) 安装所有门板.
q) 如果任何传动杆长度有变化,按10.121段的内容调整旋翼飞行控制系统.
r) 按14.710段调整配平控制盒.
8.120  驾驶杆把手组
8.121  驾驶杆把手组的拆卸必要时可不从机上拆下整套驾驶杆组完成驾驶杆把手组的拆卸.
a) 如果安装着C683-4阻尼块就要卸下来并且解除D140-1配平控制盒与机身电线的连接.
b) 卸下前机腹门板.
c) 从驾驶杆装置基座覆盖电线的保护套两端拆下捆绑带.然后用抓肖器从壳体卸下一些肖子.这些肖子连接的线号为234,235,
d) 236,277, 280,281,611,612,613,614,615,和939(如果装有).连接一根3英尺长的保险丝或电线到一个已卸下的肖子上.
e) 卸下手柄连接驾驶杆的开口肖,花螺帽和A141-14垫片.
f) 卸下在驾驶杆顶部把手处的引出电线的索环.用一把软面的小锤,轻捶驾驶杆枢轴,卸下把手组和驾驶杆上的连接电线.要确认保险丝或绑带按C)安装着突出于驾驶杆组的顶部和底部.还有,要确认枢轴轴承保留在驾驶杆组.

拆卸时不要损坏轴承.
                            8.7
C334后支撑组序号   件号         名称          序号      件号           名称
1    MS21042L3      螺帽          27        AN316-4R       螺帽
2    AN960-10L      垫片          28        A127-4         杆头
3    D336-1         板            29        NAS6604-8      螺栓
4    C130-24        垫圈          30        A141-4         垫片
5    A130-21        垫圈          31        A105-3         轴颈
6    C130-25        垫圈          32        C317-1         摇臂组
7    B1000-050-S    弹簧垫        33        C121-9         传动杆
8    NAS6603-11     螺栓                                  (参看图)
9    B249-6         臂组          34        NAS6604-7      螺栓
10   C315-7         后焊接支撑件  35        A205-5         叉组
11   NAS6604-2      螺栓          36        C130-12        衬套
12   MS21042L4      螺帽          37        AN316-6R       螺帽
13   AN960-416      垫片          38        D173-1         杆头
14   AN960-416L     垫片          39        C121-19        传动杆
15   B330-19        薄板螺帽                               (参看图)
16   MS21042L6      螺帽          40        A130-47        垫圈
17   AN960-616      垫片          41        NAS6604-38     螺栓
18   B250-11        轴颈          42        C326-7         摇臂
19   NAS6606-17     螺栓          43        B303-1         轴承
20   B330-13        薄板螺帽      44        C130-32        衬套
21   C038-5或-6     总距弹簧组    45        C958-5         摇臂
(参看图)      46        AN316-5R       螺帽
22   C311-1         螺栓          47        B330-16        薄板螺帽
23   A141-11        垫片          48        A101-4         杆头
24   NAS6604-11     螺栓
25   C343-1         传动杆组(参看图)
26   B316-4         杆头
8.122  驾驶杆把手组的安装
a) 要确保安装在把手内的滚肖伸出端面向下.护套电线通过把手组上的一个索环伸出把手并且捆成一束.
b) 将把手组滑入驾驶杆组的轴承内.装上A141-4垫片,花螺帽和开口销.
注意
拧花螺帽只需轴承和驾驶杆组无轴向运动即可.过度拧螺帽太紧会导致轴承损坏.
c) 暂时用保险丝(或索带)将伸出的驾驶杆顶部的把手组电线固定,小心地将电线拉出驾驶杆.安装好索眼,以及将把手组的电线装至驾驶杆的电线入口内.路线为把手组电线通过护套引出,再从驾驶杆末端穿出,拆去保险丝或索带.
d) 将每根电线的插头按原来位置装入插座内.参照图14-2,14-4有关插头的位置.
e) 将护套在伸出电线的驾驶杆底部放好,尽可能盖住电线,要确保护套末端用索带捆扎牢靠.
直升机翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:罗宾逊R44直升机维修手册 Robinson R44 Helicopter Maintenance Manual

上一篇:中国直升机通用航空公司大全

下一篇:没有了