航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 直升机 > 直升机资料 >

罗宾逊R44直升机维修手册 Robinson R44 Helicopter Maintenance Manual

时间:2015-05-31 15:37来源:蓝天飞行翻译公司 作者:直升机翻译 点击:


17. 按10.230章节给主旋翼做轨迹和平衡.

A210销的边修圆以便装入C251驱动轴法兰槽内。
倾斜盘组件编号     名称                            编号   名称
1      螺拴     22    垫片
2      垫片     23    杆头
3      平衡配重 (外径1.10英寸)  24    护套平衡配重 (外径1.90英寸)       25     变距连杆(包括23、32-34、36&37)
4      螺帽                    26    螺拴
5      薄板螺帽                27    绑带
6      螺拴                    28    螺拴
7      垫片                   29    绑带
8      螺帽                    30    倾斜盘组件
9      薄板螺帽                31    螺拴
10     轭组(需2个)            32    薄板螺帽
11     垫片                    33    螺帽
12     垫片                    34    接头
13     螺拴                    35    螺拴
14     垫片                    36    连杆组件
15     键                      37    螺帽
16     轴承                    38    断续器
17     填隙片                  39    铆钉
18     臂                      40    臂
19     螺拴                    41    平衡配重(0.7英寸O.D)
20     叉臂组件                42    铆钉(每个C258-4连杆组件一个)
21    填隙片     43    连杆
8.413  倾斜盘倾斜磨擦力的调整倾斜盘倾斜摩擦通过C197-1至-6垫圈控制球租件上套筒的卡紧力产生.
1. 为了便于重新组装,在拆卸前做标记,然后从上倾斜盘处断开护套、变距连杆和传动叉臂的连接,从下倾斜盘处断开两个前传动杆的连接。
2. 将上倾斜盘摇臂与直升机的横向轴和驾驶杆中心对准,如图8-12所示,使用弹簧称MT359-1(或类似工具)在上部倾斜盘臂的螺拴孔处向下拉, 在倾斜盘移动时记录弹簧秤的读数,不要使用中断的读数,使倾斜盘倾斜的力必须自如,无松动,最大为5磅。
3. 调整摩擦时,拆去上倾斜盘的外部螺丝,抬起并固定卡板以便接触到内部螺丝,去下固定套筒和下倾斜盘的内部螺丝.
4. 抬起套筒,测量C197垫圈层的厚度,根据需要调整垫圈层厚度以得到合适的倾斜摩擦,但是不能操过0.150英寸.减小垫圈的厚度可以增大倾斜摩擦,而增大垫圈厚度可以减小倾斜摩擦.在测量摩擦前,必须按照1.330章节安装内部螺丝并按力矩拧紧.
5. 给内部螺丝打上直径为0.020英寸的保险丝,用外部螺丝将卡板固定在上倾斜盘,按1.330章节拧紧,打保险丝.
6. 将两个前部传动杆连接到下倾斜盘,按1.320章节拧紧,涂力矩线.
7. 将两个变距连杆和传动叉臂连接到上倾斜盘(断续器在传动叉臂的同一侧), 按1.320章节拧紧,涂力矩线.
8.500 尾桨操纵系统
8.510  尾桨脚蹬
8.511  尾桨脚蹬的拆卸
1. Prep-sol浸泡两侧前部地板地毯15-20分钟,然后小心的从地板两侧揭开地毯且从座舱内折除.注意:这是易燃物应,遵照生产厂商的安全程序以避免造成损害.
2. 拆下两脚蹬之间的固定地板的螺钉,卸下面板.
3. 抬起仪表板,解除机内通话控制器和外界大气温度表导线的连接.
4. 拆下固定电台,电台面板和电台托架至仪表板的螺钉,卸下电台,电台面板和电台托架.
5. 拆下两个NAS6604-9螺栓,从C343-3和C343-5传动杆上断开两个脚蹬的连接.
6. 卸下将A318-1和-2两半轴承固定在一起的6个NAS6603-20螺栓(每侧3个).
7. 拆下两个下部轴承垫块.
8. 一次卸一个尾桨脚蹬,方法是抬起一头让另一头掉进机头下部,先拆左或右脚蹬都可以.
8.512  尾桨脚蹬的安装
1. 用A257—1润滑脂填充脚蹬轴承挡块内的槽.
2. 将脚蹬装进轴承挡块,按1.320段拧紧轴承挡块的固定螺栓.
3. 将两只脚蹬连接到传动杆,并按1.320段拧紧NAS6604-9螺栓,然后装薄板螺帽.
4. 安装电台支架,无线电台,无线电台面板.
5. 全行程移动两个脚蹬,确保无卡滞.
6. 固定仪表板,安装脚蹬盖板,铺上地毯.用B270-7或-8粘胶固定地毯。
8.520  C317下直角摇臂
8.521  C317-2下直角摇臂的拆卸
a) 卸下固定上仪表托架的两只固定螺钉.抬起仪表托架,解除机内通话系统控制器和外部大气温度表的电线连接.
b) 卸下无线电,无线电面板和无线电支架(它用螺钉固定在侧板上).
c) 从直角摇臂处卸下3只NAS6604-9螺栓,解除前C343-3和C434-5传动
d) 杆和后C121-9传动杆的连接.
e) 卸下将C349-1支架固定到前龙骨板的4只MS27039C0807螺钉.
f) 从直升机上卸下支架和直角摇臂组.
g) 卸下连接直摇臂与支架的NAS6604-19螺栓.
8.522  C317-2前下直角摇臂的安装 此工序包括下部传动杆和脚蹬组的调整(装配)如不需要调整时,可不管调整部件按安装顺序进行.
a) 按装C317-2直角摇臂内的2只A105-3轴颈.将一只A141-3垫片顶着支柱组件之上的A105-3轴颈外端.
拧紧枢轴螺帽,检查其工作是否平滑和自如,活动直角摇臂的允许最大阻力为2磅,用弹簧秤量得,按1.320段拧紧.
如果活动直角摇臂的力大于2磅,则需要在两垫片紧压轴颈情况下测量2只A141-3垫片之间的距离.用一只1英寸直径的锪孔工具以0.520英寸的锪刀在一只A105-3轴颈内轻轻地刮每一只轴承的外面,每次0.002—0.003英寸.将直角摇臂组装在支架上,如果活动直角摇臂的力量还大于2磅时,再重复上述工序.
b) 将支架组装到直升机上,并用4只MS27039C0807螺钉将其固定在龙骨板上.调整C343-3传动杆长度,使两杆头中心至中心的距离达4.42英寸.调整C343-5传动杆使两杆头中心至中心距离为6.45英寸.核实,杆头螺纹结合充足(即用0.020英寸保险丝通过窥孔检查).
8.522  C317-2前下直角摇臂的安装(续)
将三根传动杆都接到C317-2直角摇臂上.暂时不要拧紧NAS6604-9螺栓.C121-9传动杆的长度须置于66.0英寸.确认121-9传动杆已安装好,它必须通过展向中间位置处的C346-1限动器中心装好.
C343-1垂直传动杆连接C317-1后直角摇臂和C316-1上直角摇臂,两杆头中心之间的距离必须是13.40英寸.
将121-9传动杆前端接到C317-2前直角摇臂,其后端接到C317-1直角摇臂.拧紧螺栓,但暂时不要拧到规定扭矩.将C343-1传动杆一端接到C317-1后直角摇臂.另一端接到C316-1上直角摇臂.拧紧,但不要拧到规定扭矩.
在右后乘客货舱内通过装配孔安装一只3/16英寸直径的肖子,并将它推过C317-1直角摇臂内的装配孔.装好装配肖后,调整C121-9和C343-3传动杆长度,使右脚蹬与右止动这间的距离达到2.90英寸.
调整脚蹬行程后,卸下装配肖,然后蹬满左脚蹬.在左脚蹬抵着止动时,调整C343-1长度,使其从C121-5前杆头至隔板之间达到0.10-0.20英寸.在左脚蹬抵着止动时,调整C121-17传动杆,使C031-1变距控制组和尾桨齿轮箱端盖面之间距离达到0.35±0.03英寸.检查所有传动杆窥孔,看螺纹啮合是否适当.

可允许直角摇臂臂接触或偏斜于消音泡沫,它不会干扰操纵系统的自由活动和全行程.
c) 按1.320段拧紧所有连接螺栓.安装薄板螺帽并为紧固件打标志.
d) 检查操纵是否平滑和宽松.检查传动杆.导线和机体结构之间是否有干扰.
e) 如果已经改变了C343-1.C343-3.C343-5.C121-9.C121-15或C121-17传动杆长度时,要检查整个尾桨装配调整情况.
f) 核实所有连接螺栓和锁紧螺帽是否都已按1.300段拧紧.
g) 安装无线电支架.无线电面板.无线电台和所有卸下的门板.
8.523  C317-1后下直角摇臂的拆卸
a) 按8.221段安装总距弹簧保护器或用保险丝捆扎总距弹簧.
b) 按8.211段卸下总距弹簧.
c) 从C317-1直角摇臂处卸下NAS6604螺栓解除C121-9和C343-1传动杆的连接.
d) 卸下NAS6604-38螺栓从C326-1直角摇臂处解除A2053叉组的连接.将磨擦装置留下仍连在C315-1上支架上.
e) 卸下NAS6604-9螺栓,并在C326-1直角摇臂处解除C121-19总距传动杆的连接.
f) 卸下将C315-1后支柱固定到左右门板的4只NAS6604-9螺栓.卸下C334组.
g) C317-1后直角摇臂由C311-1螺栓连接到后支架,它通常连接C317-1至C326-1直角摇臂.卸下此螺栓便可卸下C317-后直角摇臂.
8.524  C317-1后下直角摇臂的安装
a) 用NAS6604-105螺栓,一个螺栓NAS1149F0432P垫片在螺栓头下侧,两个
NAS1149F0463P在螺帽下,将C317-1后直角摇臂装到C315-1或C315-7后支柱上,按1.320段为螺栓上力矩。按照图2-1安装薄板螺帽并上力矩,打力矩线.
b) 将C334后支柱组装到机上,并用4条NAS6604-2螺栓将其固定到侧板上.按1.320
段拧紧并按照图2-1打力矩线。
c) 将C341-1和C121-9传动杆接到C317-1尾浆操纵后摇臂。将C121-19连杆连接至
C326-7,C326-8或C334-4摇臂。确保A697-6片定方位为垂直向外0度至20度。按照1.320章节上力矩,按照图2-1安装薄板螺帽并上力矩,打力矩线。
d) 设定A205-3轮叉组件中心对中心距离至3.80英寸±0.03英寸。再连接A205-3轮叉组件至C326-7,C326-8或C334-4摇臂。
e) 如果合适的话,设定总摩擦杆端连杆组件中心对中心至±0.010英寸(C327-1总摩擦连杆组件不可调整)。按照图1.320章节安装螺栓并上标准力矩。按照图2-1安装薄板螺帽并上标准力矩,打力矩线。
直升机翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:罗宾逊R44直升机维修手册 Robinson R44 Helicopter Maintenance Manual

上一篇:中国直升机通用航空公司大全

下一篇:没有了