航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

民用航空器驾驶员和地面教员合格审定规则 CCAR-61-R4

时间:2014-11-19 10:28来源:CAAC 作者:民航翻译 点击:

To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed.


(5)关于飞行经历要求,规章明确飞行经历时间应当是在所申请的航空器类别等级上获得的,但是如果申请人具有作为其他类别航空器驾驶员的飞行时 间,规章增加了申请人的经历折算的规定。
(6)根据附件 1 的规定,新增倾转旋翼机类别等级申请人的航空知识、飞行技能和飞行经历要求。
18、修订“航线运输驾驶员执照”一章,修改内容如下:
(1)关于申请人资格要求,将“有良好的道德品质”改为“无犯罪记录”。 除商用驾驶员执照持有人外,新增多人制机组驾驶员执照持有人也可以作为航线运输驾驶员执照的申请人。
(2)关于航空知识要求,按照附件 1 调整为九大方面。
(3)关于飞行技能要求,根据附件 1 增加了“识别并且管理威胁和差错” 的内容。
(4)关于飞行经历要求,根据附件 1 规定,将申请人的机长时间由原来的
“250 小时在飞机上担任机长或者在飞行检查员或飞行教员的监视下履行机长职 责的飞行时间,其中担任机长的飞行时间至少为 100 小时。”改为“250 小时担任机长或监视下履行机长职责的飞行时间,其中担任机长的飞行时间至少 70 小时;
或 500 小时监视下履行机长职责的飞行时间。”。新增 500 小时监视下履行机长职 责的飞行时间为多人制机组驾驶员执照申请人满足飞行经历要求提供可能。担任机长的时间由至少 100 小时减少到 70 小时,与驾驶员学校的训练大纲相匹配。
(5)关于执照持有人的权利和限制,对于多人制机组驾驶员执照申请人提 出了“仅限于多机组运行”的限制。
(6)根据附件 1 的规定,新增倾转旋翼机类别等级申请人的航空知识、飞 行技能和飞行经历要求。
19、修订“飞行教员”一章,修改内容如下:
(1)针对运动教员、基础教员、仪表教员和型别教员申请人分别提出了资 格要求、知识要求及飞行教学能力要求;同时对为各类教员等级申请人提供飞行训练的授权教员提出了飞行经历要求;
(2)明确了运动教员、基础教员、仪表教员和型别教员的权利和限制。
(3)将教员等级有效期延长为 36 个日历月,教员可以通过实践考试或教员 等级的更新检查完成其教员等级的更新,完成更新后由考试员在其执照记录栏中 签注,省去了以往反复办照的繁琐程序。
20、修订“地面教员”一章,鉴于地面教员执照的有效期修改为 6 年,规章 新增地面教员执照的更新条件和过期后重新办理程序的规定。
21、修订“罚则”一章,相关条款依据上位法进行了调整。部分不宜实施行 政处罚的内容,在法规允许的前提下转换为执照许可的权利和限制条款。
22、修订“附则”一章,修订内容如下:
(1)鉴于调整后的执照许可的权利和限制条款已经涵盖了《关于印发<中国 民用航空空勤人员有关责任追究暂行规定>的通知》的内容,上述通知在本规则开始实施的同时废止。
(2)明确了原驾驶员执照的有效期及原飞行教员执照的换发规定。

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:民用航空器驾驶员和地面教员合格审定规则 CCAR-61-R4