航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空资料 > FAA > 规章 >

民航规章 CIVIL AVIATION REGULATIONS 3

时间:2015-01-22 15:21来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:

To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed.


8.4.1.1(d) 11/2012 Added in measurement in lb
8.4.1.2 8/6/2006 Subsection c added
8.4.1.2 (c ) 5/25/2010 Added text
8.4.1.3 8/6/2006 Subsection (a)(3) “practical” changed to “skill”
8.4.1.4 11/2014 Editorial in (a)
8.4.1.5 – 8.4.1.8 11/2014 Original paragraph from V2.7 moved to a new 8.4.1.9.  Original paragraphs 8.4.1.5 – 8.4.1.8 all renumbered accordingly to 8.4.1.5 – 8.4.1.7
8.4.1.6(a)(1) 8/6/2006 “Aeroplane” changed to “aircraft”
8.4.1.7 11/2012 Add text missing from V2.6
8.4.1.7(2) 11/10/2004 “Co-Pilot” abbreviated to “CP”
8.4.1.8 11/2014 Original paragraph from V2.7 moved to 8.4.1.7;  New paragraph added as 8.4.1.8 for pilot recency and proficiency – general aviation operations
8.4.1.9 8/6/2006 Changed “PIC” to “pilot” in title and subsection(a); added “cruise relief” to title
8.4.1.9 11/2014 Original paragraph from V2.7 moved to 8.4.1.10; V2.8 moved paragraph 8.4.1.5 from V2.7 to here and revised title; added new (b) and (c)
8.4.1.10(a) 8/6/2006 Changed “PIC” to “pilot”
8.4.1.10 11/2014 Original paragraph 8.4.1.9 from V2.7, for V2.8 revised title and (a)
8.4.1.11 8/6/2006 Added clarification to currency requirements in item (a);  added “turbojet aircraft” to item (a)(1); added type rating requirements to item (a)(4); item (b) changed “practical” to “skill”
8.4.1.11 11/2012 Editorial replacing § with Subsection
8.4.1.11 11/2014 Original paragraph 8.4.1.10 in V2.7 renumbered to 8.4.1.11 for V2.8; in new 8.4.1.11, revised title and added word to (b)
8.4.1.12 11/2014 Moved original paragraph 8.4.1.12 from V2.7 to new paragraph 8.4.1.15.   Text of Paragraph 8.4.1.12 in V2.8 split out from V2.7 text in paragraph 8.4.1.9.  In new 8.4.1.12, broke out pilot recency requirements from earlier paragraph and added new (b).
8.4.1.13 11/2014 Added entire new paragraph for recency- night vision goggles
8.4.1.14 11/2014 New paragraph added to address pilot proficiency for commercial air transport operations
8.4.1.15 11/2014 Original paragraph 8.4.1.12 in V2.7 moved here in V2.8.  Editorial changes made in (a)
8.5.1.5 8/6/2006 Text changes to title and in subsection to reflect ICAO term of “psychoactive substances”; IS deleted and text added to this subsection
8.5.1.6 8/6/2006 Text clarified to indicate application to “flight” crew
8.5.1.7(b)(3) 8/6/2006 IS deleted and moved to new 8.5.1.7(b)(3) with additional text added at (i)
8.5.1.8(b) 11/2012 Updated text for ICAO changes
8.5.1.10 8/6/2006 “Aeroplane” changed to “aircraft”
8.5.1.12 11/10/2004 Subsection b added.
8.5.1.18 8/6/2006 Added “aerial work” to title and clarified the contents of the technical log; added note
8.5.1.19(a)(2) 8/6/2006 Clarified technical log entries
8.5.1.24(a) 11/10/2004 Added “operational checked and”
8.5.1.24 11/2012 Editorial in the note – added word Subsection
8.5.1.25(c) 11/2012 Added measurement in meters
8.5.1.26 11/2014 Changed SCA to SCCM
8.5.1.27 8/6/2006 Added new subsection on carriage of dangerous goods
8.5.1.28 8/6/2006 Added new subsection on microphones
8.6.1.3(a)(10) 11/2012 Added Enroute Alternate Aerodrome
8.6.2.2(b-e) 10/19/2011 Added new text and notes 1,2, 3
8.6.2.2(c) 11/2012 Changed “weather” to “meteorological” due to an ICAO Annex 6 change
8.6.2.3 11/2012 Changed “weather” to “meteorological” in the title and in (b) due to an ICAO Annex 6 change
8.6.2.4 11/2012 Changed “weather” to “meteorological” in the title due to an ICAO Annex 6 change
8.6.2.5 11/2012 Rewritten due to an ICAO Annex 6 change
8.6.2.6(b)(1) 8/6/2006 Added “powered-lift” and “airship”
8.6.2.6(c) 8/6/2006 New
8.6.2.6  11/2012 Entire Subsection rewritten due to an ICAO Annex 6 change
8.6.2.7  11/2012 Entire Subsection rewritten due to an ICAO Annex 6 change
8.6.2.7(c) 11/2014 Editorial in table
8.6.2.8(b)(6) 8/6/2006 New
8.6.2.8 11/2012 Added AOC to title; added requirement to (a); changed “weather” to “meteorological” in (b)(4); Changes made due to an ICAO Annex 6 change
8.2.6.9(a) 8/6/2006 “Aeroplane” changed to “aircraft”
8.2.6.9  11/2012 Entire Subsection revised due to an ICAO Annex 6 change
8.6.2.10 1/28/2005 In title, Two-Engined changed to Twin Engined to reflect ICAO terminology
8.6.2.10 11/2012 Following changes made due to ICAO Annex 6 change:
Changed title to reflect AOC operations and change from ETOPS to EDTO;
Rewrote (a);
In (b) changed “twin-engined” to “two or more engines”.
8.6.2.11 1/28/2005 In title, Two-Engined changed to Twin Engined to reflect ICAO terminology
8.6.2.11 11/10/2004 Subsection b added.
8.6.2.11(d) 8/6/2006 New
8.6.2.11 11.2012 Entire Subsection revised due to ICAO Annex 6 change
8.6.2.12(c) 11/2012 Added (c) text and note 1 for ICAO changes, renumbered original note
8.6.2.13 11/2012 Entire Subsection revised due to ICAO Annex 6 change
8.6.2.13(d) 11/2014 New text and references
8.6.2.14  11/2012 Entire Subsection revised due to ICAO Annex 6 change
8.6.2.15(a)(1) 11/10/2004 Added “and execute an instrument approach.”
8.6.2.15(a)(2) 11/10/2004 Added “Execute a missed approach and.”  Replaced “planned” with “most critical (in terms of fuel consumption).”
8.6.2.15(b)(3)(ii) 8/6/2006 “10000 ft” changed to “1500 ft”
8.6.2.15  11/2012  Entire Subsection revised due to ICAO Annex 6 change
8.6.2.16(a)(2) 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.6.2.16(d) 11/10/2004 Subsection added.
8.6.2.18 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.7.1.2(a)(3) 11/10/2004 Subsection added.
8.7.1.2(a)(4) 8/6/2006 New
8.7.1.3 (b) ( c) 5/25/2010 Added text
8.7.1.4 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.7.1.4(a)(6) 11/10/2004 Added “aircraft performance, or compliance with noise certification standards if required.”
8.7.2.2(b) 8/6/2006 Changed “deviations” to “exemptions in accordance with Part 1 of these regulations”
8.7.2.2(b) 11/2012 Corrects reference
8.7.2.2(d) 11/10/2004 Added “and over routes and diversions therefrom that do not permit a safe forced landing to be executed in the event of an engine failure.”
8.7.2.2(d) 8/6/2006 Added new text in (d)(1) and (2) and note
8.7.2.2(e)(3) 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.7.2.2(e) 11/2012 Corrects references in (b), (e) and Note;
Added measurements in lb to (e) and (f)
8.7.2.3(b) 10/19/2011 Added new text
8.7.2.3(c)(1) 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.7.2.3 10/19/2011 Added new section: Single and Multi-engine Aeroplane Operations
8.7.2.3 11/2012 Updated MCAR references throughout;
Added in measurements in ft throughout
8.7.2.4(b) 8/6/2006 Added new (b)(2)(iii) and (b)(3)
8.7.2.4 10/19/2011 Moved from previous 8.7.2.3 - Aircraft Performance Calculations
8.7.2.5 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.7.2.5 8/6/2006 Added “aeroplane”
8.7.2.5 11/2012 Updated measurements in (a)(4)(i);
8.7.2.7 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.7.2.7(a) 8/6/2006 Changed “aircraft” to “aeroplane”
8.7.2.7 11/2012 Updated measurements throughout Subsection
8.7.2.8 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.7.2.8(e) 8/6/2006 Added text to address performance for each of the Class 1, 2, and 3 helicopters
8.7.2.9 11/2012 In (a) added measurement in meters
8.7.2.10 10/18/2011 Added new section: Additional Requirements for class 3 Helicopters Operating in IMC
8.8.1.3(c) 8/6/2006 Added text to require inspection for icing
8.8.1.4 8/6/2006 Added text to address balloon and gliders and also added not
8.8.1.6 8/6/2006 Deleted references to commercial air transport and clarified minimums
8.8.1.7(a) 11/10/2004 Added “in accordance with the provisions of Implementing Standard IS: 8.8.1.7.”
8.8.1.7(b) 11/10/2004 Subsection added.
8.8.1.7 11/2012 Made editorial revisions throughout Subsection;
Updated measurements in Subsection.
8.8.1.7 11/2014 Revised (b); added new (c)(d) and (e) and notes to reflect ICAO Annex 6 change
8.8.1.8(a)(1) 11/10/2004 Added reference to § 2.2.1.6.
8.8.1.8 8/6/2006 Added new (g) and renumbered; in (h) added reference to AOC holder’s approved training programme
8.8.1.8 11/2012 Updated measurements in (d) and (g);
Added reference notes.
8.8.1.9(c) 8/6/2006 Added clarifying language for AOC holder’s
8.8.1.9 11/2012 Editorial change in (d);
Added reference notes.
8.8.1.10 8/6/2006 Changed language from “deviation” to “exemption”
8.8.1.10 11/2012 Editorial:  added word “Subsections”.
8.8.1.11(b)(2) 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.”
8.8.1.11 8/6/2006 Added “engine inoperative” to title
8.8.1.12 8/6/2006 Added “including formation flights” to title; added new (b)(2)
8.8.1.13(a) 8/6/2006 Added new (2) and (3)
8.8.1.13(c)(2)(ii)(iii) 8/6/2006 Changed “aeroplane and helicopter” to “power driven heavier than air aircraft”
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:民航规章 CIVIL AVIATION REGULATIONS 3

上一篇:民航规章 CIVIL AVIATION REGULATIONS 2

下一篇:没有了