时间：2015-01-22 15:18来源：蓝天飞行翻译公司 作者：民航翻译 点击：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. JAR-FCL 3: Subpart B 2.11.2.7 CLASS 2 MEDICAL CERTIFICATE (a) Certificate issue and renewal. (1) An applicant for a PPL, a FE or FN licence shall undergo an initial medical examination for the issue of a Class 2 Medical Certificate. (2) Except where otherwise stated in this subpart, holders of a PPL, a FE or a FN licence shall have their Class 2 Medical Certificate renewed at intervals not exceeding those specified in this subpart. (3) A Class 2 Medical Certificate will be issued when the applicant complies with the requirements of this Part. ICAO Annex 1: 6.4.1.1, 6.4.1.2, 6.4.1.3, (b) Physical and mental requirements. (1) The applicant shall not suffer from any disease or disability which could render that applicant likely to become suddenly unable either to operate an aircraft safely or to perform assigned duties safely. (2) The applicant shall have no established medical history or clinical diagnosis of any of the following such as might render the applicant unable to safely exercise the privileges of the licence applied for or held: (i) An organic mental disorder; (ii) A mental or behavioural disorder due to use of psychoactive substances; this induces dependence syndrome induced by alcohol or other psychoactive substances; (iii) Schizophrenia or a schizotypal or delusional disorder; (iv) A mood (affective) disorder; (v) A neurotic, stress-related or somatoform disorder; (vi) A disorder of adult personality or behaviour, particularly if manifested by repeated overt acts; (vii) Mental retardation; (viii) A disorder of psychological development; (ix) A behavioural or emotional disorder, with onset in childhood or adolescence; or (x) A mental disorder not otherwise specified. (3) An applicant with depression, being treated with antidepressant medication, should be assessed as unfit unless the medical assessor, have access to the details of the case concerned, considers the applicants, condition as unlikely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges. Note 1: Guidance on assessment of applicants treated with antidepressant medication is contained in eh Manual of Civil Aviation Medicine (Doc 8984) Note 2: mental and behavioural disorders are defined in accordance with the clinical descriptions and diagnostic guidelines of the World Health Organisation as given in the International Statistical Classification of Diseases and Related health Problems 10th Edition – Classification of Mental and Behavioural Disorders, WHO 1992. This document contains detailed descriptions of the diagnostic requirements, which may be useful for their application to medical assessment. (4) The applicant shall have no established medical history or clinical diagnosis of any of the following: (i) A progressive or non-progressive disease of the nervous system, the effects of which, according to accredited medical conclusion, are likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges; (ii) Epilepsy; or (iii) Any disturbance of consciousness without satisfactory medical explanation of cause. (5) The applicant shall not have suffered any head injury, the effects of which, according to accredited medical conclusion, are likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges shall be assessed as unfit. (6) The applicant shall not possess any abnormality of the heart, congenital or acquired, which is likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges. A history of proven myocardial infarction shall be disqualifying. (7) An applicant who has undergone coronary by-pass grafting or angioplasty (with or without stenting) or other cardiac intervention or who has a history of myocardial infarection or who suffers from any other potentially incapacitating cardiac condition shall be assessed as unfit unless the applicant’s cardiac condition has been investigated and evaluated in accordance with best medical practice and is assessed not likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence or rating privileges. (8) An applicant with an abnormal cardiac rhythm shall be assessed as unfit unless the cardiac arrhythmia has been investigated and evaluated in accordance with best medical practice and is assessed not likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence or rating privileges. (9) Electrocardiography shall form part of the heart examination for the first issue of a medical certificate: (i) After the age of 40; and (ii) In re-examinations every two years after the age of 50. Note 1: The purpose of routine electrocardiography is case finding. It does not provide sufficient evidence to justify disqualification without further thorough cardiovascular investigation. Note 2: Guidance on resting and exercise electrocardiography is published in the Manual of Civil Aviation Medicine (Doc 8984). (10) The systolic and diastolic blood pressures shall be within normal limits. (11) The use of drugs for control of high blood pressure is disqualifying except for those drugs, the use of which, according to accredited medical conclusion is compatible with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges. Note: Extensive guidance on the subject is published in the Manual of Civil Aviation Medicine (Doc 8984). (12) There shall be no significant functional or structural abnormality of the circulatory system. (13) There shall be no acute disability of the lungs or any active disease of the structures of the lungs, mediastinum or pleura likely to result in incapacitating symptoms during normal or emergency operations. (i) Radiography should form a part of the initial chest examination. Note: Periodic chest radiography is usually not necessary but may be a necessity in situations where asymptomatic pulmonary disease can be expected. (14) Applicant’s with chronic obstructive pulmonary disease shall be assessed as unfit unless the applicant’s condition has been investigated and evaluated in accordance with best medical practice and is assessed not likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence or rating privileges. (15) Applicant’s with asthma causing significant symptoms or likely to cause incapacitating symptoms during normal or emergency operations shall be assessed as unfit. (16) The use of drugs for control of asthma shall be disqualifying except for those drugs, the use of which is compatible with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges. Note: Guidance material on hazards of the medications is published in the Manual of Civil Aviation Medicine (Doc 8984). (17) Applicants with active pulmonary tuberculosis shall be assessed as unfit. (18) Applicants with quiescent or healed lesions which are known to be tuberculous, or are presumably tuberculous in origin, may be assessed as fit. Note: Guidance material on assessment of respiratory diseases is published in the Manual of Civil Aviation Medicine (Doc 8984). (19) Applicants with significant impairment of the function of the gastrointestinal tract or its adnexae shall be assessed as unfit. (20) The applicant shall be completely free from those hernias that might give rise to incapacitating symptoms. (21) Applicants with sequelae of disease of, or surgical intervention on any part of the digestive tract or its adnexae, likely to cause incapacity in flight, in particular any obstructions due to stricture or compression shall be assessed as unfit. (22) An applicant who has undergone a major surgical operation on the biliary passages or the digestive tract or its adnexae, with a total or partial excision or a diversion of any of these organs should be assessed as unfit until such time as the medical Authority designated for the purpose by [STATE] and having access to the details of the operation concerned considers that the effects of the operation are not likely to cause incapacity in flight. (23) Applicants with metabolic, nutritional or endocrine disorders that are likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges shall be assessed as unfit. (24) Applicants with insulin-treated diabetes mellitus shall be assessed as unfit. Note: Guidance material on assessment of diabetic applicants is contained in the Manual of Civil Aviation Medicine (Doc 8984). (25) Applicants with non-insulin-treated diabetes mellitus shall be assessed as unfit unless the condition is shown to be satisfactorily controlled by diet alone or by diet combined with oral anti-diabetic medication, the use of which is compatible with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges. (26) Applicants with disease of the blood and/or the lymphatic system shall be assessed as unfit unless adequately investigated and their condition found unlikely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges. Note: Sickle cell trait or other haemoglobinopathic traits are usually compatible with a fit assessment. (27) Applicants with renal or genitor-urinary disease shall be assessed as unfit, unless adequately investigated and their condition found unlikely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence and rating privileges. (28) Urine examination shall form part of the medical examination and abnormalities shall be adequately investigated. Note: Guidance material on assessment of diabetic applicants is contained in the Manual of Civil Aviation Medicine (Doc 8984). (29) Applicants with sequelae of disease or surgical procedures on the kidneys or the genitourinary tract, in particular any obstructions due to stricture or compression, shall be assessed as unfit unless the applicant’s condition has been investigated and evaluated in accordance with the best medical practice and is assessed not likely to interfere with the safe exercise of the applicant’s licence or rating privileges. |
