航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空资料 >

航行情报手册 Aeronautical Information Manual (AIM) 2

时间:2011-04-18 00:50来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


1.A Primary Radar System. ASDE.X sys-tem coverage includes the airport surface and the airspace up to 200 feet above the surface. Typically located on the control tower or other strategic location on the airport, the Primary Radar antenna is able to detect and display aircraft that are not equipped with or have malfunctioning transponders.
2.Interfaces. ASDE.X contains an automa-tion interface for flight identification via all automation platforms and interfaces with the terminal radar for position information.
3.ASDE.X Automation. A Multi.sensor Data Processor (MSDP) combines all sensor reports into a single target which is displayed to the air traffic controller.
4.Air Traffic Control Tower Display. A high resolution, color monitor in the control tower cab provides controllers with a seamless picture of airport operations on the airport surface.
b. The combination of data collected from the multiple sensors ensures that the most accurate information about aircraft location is received in the tower, thereby increasing surface safety and efficiency.
Surveillance Systems 4.5.7
c. The following facilities have been projected to receive ASDE.X:
TBL 4.5.1
STL  Lambert.St. Louis International
CLT  Charlotte Douglas International
SDF  Louisville International Standiford
DFW  Dallas/Ft. Worth International
ORD  Chicago O’Hare International
LAX  Los Angeles International
ATL  Hartsfield Atlanta International
IAD  Washington Dulles International
SEA  Seattle.Tacoma International
MKE  General Mitchell International
MCO  Orlando International
PVD  Theodore Francis Green State
PHX  Phoenix Sky Harbor International
MEM  Memphis International
RDU  Raleigh.Durham International
HOU  William P. Hobby  (Houston, TX)BDL  Bradley International
SJC  San Jose International
SAT  San Antonio International
SMF  Sacramento International
FLL  Ft. Lauderdale/Hollywood
HNL  Honolulu International . Hickam AFB
OAK  Metropolitan Oakland International
IND  Indianapolis International
TPA  Tampa International
BUR  Burbank.Glendale.Pasadena
CMH  Port Columbus International
MDW  Chicago Midway
COS  Colorado Springs Municipal
SNA  John Wayne . Orange County
ONT  Ontario International
AUS  Austin.Bergstrom International
RNO  Reno/Tahoe International
ABQ  Albuquerque International Sunport
SJU  San Juan International
NOTE.
The installation of ASDE.X is projected to be completed by 2009.
4.5.6. Traffic Information Service (TIS)a. Introduction
The Traffic Information Service (TIS) provides information to the cockpit via data link, that is similar to VFR radar traffic advisories normally received over voice radio. Among the first FAA.provided data services, TIS is intended to improve the safety and efficiency of “see and avoid” flight through an automatic display that informs the pilot of nearby traffic and potential conflict situations. This traffic display is intended to assist the pilot in visual acquisition of these aircraft. TIS employs an enhanced capability of the terminal Mode S radar system, which contains the surveillance data, as well as the data link required to “uplink” this information to suitably.equipped aircraft (known as a TIS “client”). TIS provides estimated position, altitude, altitude trend, and ground track information for up to 8 intruder aircraft within 7 NM horizontally, +3,500 and .3,000 feet vertically of the client aircraft (see FIG 4.5.4, TIS Proximity Coverage Volume). The range of a target reported at a distance greater than 7 NM only indicates that this target will be a threat within 34 seconds and does not display an precise distance. TIS will alert the pilot to aircraft (under surveillance of the Mode S radar) that are estimated to be within 34 seconds of potential collision, regardless of distance of altitude. TIS surveillance data is derived from the same radar used by ATC; this data is uplinked to the client aircraft on each radar scan (nominally every 5 seconds).
b. Requirements
1. In order to use TIS, the client and any intruder aircraft must be equipped with the appropriate cockpit equipment and fly within the radar coverage of a Mode S radar capable of providing TIS. Typically, this will be within 55 NM of the sites depicted in FIG 4.5.5, Terminal Mode S Radar Sites. ATC communication is not a requirement to receive TIS, although it may be required by the particular airspace or flight operations in which TIS is being used.
4.5.8 Surveillance Systems
FIG 4.5.4
TIS Proximity Coverage Volume
FIG 4.5.5
Terminal Mode S Radar Sites
Surveillance Systems 4.5.9
FIG 4.5.6
Traffic Information Service (TIS)Avionics Block Diagram
4.5.10 Surveillance Systems
2. The cockpit equipment functionality required by a TIS client aircraft to receive the service consists of the following (refer to FIG 4.5.6):
(a)Mode S data link transponder with altitude encoder.
(b)Data link applications processor with TIS software installed.
(c) Control.display unit.
(d)Optional equipment includes a digital heading source to correct display errors caused by “crab angle” and turning maneuvers.
NOTE.
Some of the above functions will likely be combined into single pieces of avionics, such as (a) and (b).
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航行情报手册 Aeronautical Information Manual (AIM) 2