航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空资料 >

航行情报手册 Aeronautical Information Manual (AIM) 1

时间:2011-04-18 00:47来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


3.Another additional feature of WAAS receiv-ers is the ability to exclude a bad GPS signal and continue operating normally. This is normally accomplished by the WAAS correction information. Outside WAAS coverage or when WAAS is not available, it is accomplished through a receiver algorithm called FDE. In most cases this operation will be invisible to the pilot since the receiver will continue to operate with other available satellites after excluding the “bad” signal. This capability increases the reliability of navigation.
4.Both lateral and vertical scaling for the LNAV/VNAV and LPV approach procedures are different than the linear scaling of basic GPS. When the complete published procedure is flown, +/.1 NM linear scaling is provided until two (2) NM prior to the FAF, where the sensitivity increases to be similar to the angular scaling of an ILS. There are two differ-ences in the WAAS scaling and ILS: 1) on long final approach segments, the initial scaling will be
1.1.40 Navigation Aids
+/.0.3 NM to achieve equivalent performance to GPS (and better than ILS, which is less sensitive far from the runway); 2) close to the runway threshold, the scaling changes to linear instead of continuing to become more sensitive. The width of the final approach course is tailored so that the total width is usually 700 feet at the runway threshold. Since the origin point of the lateral splay for the angular portion of the final is not fixed due to antenna placement like localizer, the splay angle can remain fixed, making a consistent width of final for aircraft being vectored onto the final approach course on different length runways. When the complete published procedure is not flown, and instead the aircraft needs to capture the extended final approach course similar to ILS, the vector to final (VTF) mode is used. Under VTF the scaling is linear at +/.1 NM until the point where the ILS angular splay reaches a width of +/.1 NM regardless of the distance from the FAWP.
5.The WAAS scaling is also different than GPS TSO.C129 in the initial portion of the missed approach. Two differences occur here. First, the scaling abruptly changes from the approach scaling to the missed approach scaling, at approximately the departure end of the runway or when the pilot requests missed approach guidance rather than ramping as GPS does. Second, when the first leg of the missed approach is a Track to Fix (TF) leg aligned within 3 degrees of the inbound course, the receiver will change to 0.3 NM linear sensitivity until the turn initiation point for the first waypoint in the missed approach procedure, at which time it will abruptly change to terminal (+/.1 NM) sensitivity. This allows the elimination of close in obstacles in the early part of the missed approach that may cause the DA to be raised.
6.A new method has been added for selecting the final approach segment of an instrument approach. Along with the current method used by most receivers using menus where the pilot selects the airport, the runway, the specific approach procedure and finally the IAF, there is also a channel number selection method. The pilot enters a unique 5.digit number provided on the approach chart, and the receiver recalls the matching final approach segment from the aircraft database. A list of information including the available IAFs is displayed and the pilot selects the appropriate IAF. The pilot should confirm
AIM
that the correct final approach segment was loaded by cross checking the Approach ID, which is also provided on the approach chart.
7. The Along.Track Distance (ATD) during the final approach segment of an LNAV procedure (with a minimum descent altitude) will be to the MAWP. On LNAV/VNAV and LPV approaches to a decision altitude, there is no missed approach waypoint so the along.track distance is displayed to a point normally located at the runway threshold. In most cases the MAWP for the LNAV approach is located on the runway threshold at the centerline, so these distances will be the same. This distance will always vary slightly from any ILS DME that may be present, since the ILS DME is located further down the runway. Initiation of the missed approach on the LNAV/ VNAV and LPV approaches is still based on reaching the decision altitude without any of the items listed in 14 CFR Section 91.175 being visible, and must not be delayed until the ATD reaches zero. The WAAS receiver, unlike a GPS receiver, will automatically sequence past the MAWP if the missed approach procedure has been designed for RNAV. The pilot may also select missed approach prior to the MAWP, however, navigation will continue to the MAWP prior to waypoint sequencing taking place.
1.1.21. GNSS Landing System (GLS)a. General
1.The GLS provides precision navigation guidance for exact alignment and descent of aircraft on approach to a runway. It provides differential augmentation to the Global Navigation Satellite System (GNSS).
2.The U.S. plans to provide augmentation services to the GPS for the first phase of GNSS. This section will be revised and updated to reflect international standards and GLS services as they are provided.
1.1.22. Precision Approach Systems other than ILS, GLS, and MLS
a. General
Approval and use of precision approach systems other than ILS, GLS and MLS require the issuance of special instrument approach procedures.
Navigation Aids 1.1.41
b. Special Instrument Approach Procedure
1.Special instrument approach procedures must be issued to the aircraft operator if pilot training, aircraft equipment, and/or aircraft performance is different than published procedures. Special instru-ment approach procedures are not distributed for general public use.  These procedures are issued to an aircraft operator when the conditions for operations approval are satisfied.
2.General aviation operators requesting ap-proval for special procedures should contact the local Flight Standards District Office to obtain a letter of authorization. Air carrier operators requesting approval for use of special procedures should contact their Certificate Holding District Office for authori-zation through their Operations Specification.
c. Transponder Landing System (TLS)1.
The TLS is designed to provide approach guidance utilizing existing airborne ILS localizer, glide slope, and transponder equipment.
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航行情报手册 Aeronautical Information Manual (AIM) 1