航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接IOSA标准手册翻译任务

时间:2018-05-12 08:02来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:


Process
One or more actions or procedures implemented in a coordinated manner to achieve a goal, a defined result or to satisfy a requirement.
Program
An organized set of processes directed toward a common purpose, goal or objective.
Protection Processes See Workplace Safety.
Protective Breathing Equipment (PBE)
Portable or non-portable equipment that protects the eyes, nose and mouth, and supplies breathing oxygen for a defined period of time; for use by crew members in the event of in-flight smoke, fire or harmful fumes or gasses.

Provider
An organization that delivers services (e.g. maintenance, ground handling, training) to an air operator on a contractual basis.
Note: The term Provider as used in the GOSM is a specific term that means the provider being audited. Note: The term provider as used in the ISM and GOSM is a generic term.
See Ground Services Provider (GSP).
Equivalent Terms:    Service Provider, Service Vendor

Provider Security Program
A program consisting of requirements and/or standards adopted for safeguarding international civil aviation against acts of unlawful interference. The Provider Security Program is compliant with the requirements of civil aviation security authorities in the State and states where operations are conducted.
Provision
A generic term for any IOSA/ISSA/ISAGO Standard or Recommend Practice. Psychoactive Substances
Substances that can produce mood changes or distorted perceptions in humans, to include, but not limited to, alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens and volatile solvents; coffee and tobacco are excluded.
Equivalent Term:    Psychoactive Drugs

Q Quality
The degree to which a system consistently meets specified requirements, satisfies stated needs, or produces desired outcomes.
Quality Assurance (QA)
The formal and systematic process of auditing and evaluation of management system and operational functions to ensure:
•    Compliance with regulatory and internal requirements;
•    Satisfaction of stated operational needs;
•    Identification of undesirable conditions and areas requiring improvement;
•    Identification of hazards.
Equivalent Terms:    Internal Evaluation, Safety Assurance

Quality Assurance Manager
The individual assigned the duties and responsibilities for management of the quality assurance function within a management system.
Equivalent Terms:    Quality Manager, Manager Quality (MQ), Manager Quality Assurance (MQA), QAM

Quality Audit
A periodic, independent, and documented examination and verification of activities, records, systems, programs, processes, and other elements of an organization, to determine the level of compliance or conformity with applicable regulations, standards and other requirements.
Quality Control (QC)
The audit, inspection or testing of the output of a process, which may be a product, service or function, to determine compliance with technical, performance and/or quality standards.
Quality control activities are typically sponsored by the operations, maintenance or security managers that have direct responsibility for the safety and/or security of operations in their respective operational area(s).
Equivalent Terms:    Product Inspection, Product Audit, Front Line Inspection, Line Check, Line Evaluation.

Quality Management System (QMS)
The aggregate of the organizational activities, plans, policies, procedures, processes, resources, responsibilities, and the infrastructure implemented to ensure all operational activities satisfy the customer's and the regulatory requirement. A controlled documentation system is used to reflect the plans, policies, procedures, processes, resources, responsibilities and the infrastructure used to achieve a continuous and consistent implementation and compliance.
Quality Manual (QM)
The document that states the quality policy of an organization (e.g. operator, AMO, service provider) and describes the quality management system of such organization, to include the scope of the system, established procedures for the system and the interaction between processes within the system.
See Maintenance Management Manual (MMM), Maintenance Procedures Manual (MPM).
Equivalent Term:    Quality Policy Manual.

Quality Policy
Means the overall intentions and direction of an organization (operator, AMO, services provider) related to Quality, as approved by those managers that direct and control the organization (e.g. Accountable Manager).

Quality System Standards
The framework for achieving a defined level of quality within an organization. Quarantine (Maintenance)
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接IOSA标准手册翻译任务