航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接IOSA标准手册翻译任务

时间:2018-05-12 08:02来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:


Equivalent Term:    Safety related event

In-company training
The delivery of an IOSA Auditor Training (IAT) course at a time and location mutually agreed to by an AO and an ETO to meet the auditor training needs of the AO.
Incompatible (Dangerous Goods)
Description of dangerous goods which, if mixed, would be liable to cause a dangerous evolution of heat or gas or produce a corrosive substance.
Independent Inspection
Inspection of an aircraft system by a person other than the person who performed the maintenance. Usually relates to the inspection of Flight Controls.

Equivalent Term:    Dual Inspection

Independent Quality Assurance System See Quality Assurance.
Infant
A child that, for the purpose of identification as a passenger, is typically defined as being less than two years of age.
In-flight
The period that starts the moment the aircraft is ready to move for the purpose of taking off and ends the moment it finally comes to rest at the end of the flight and the engine(s) are shut down.

In-flight Re-planning Point
A geographic point at which an aircraft can continue to the airport of intended landing (planned destination) or divert to an intermediate (alternate) airport if the flight arrives at the point with inadequate fuel to complete the flight to the planned destination while maintaining the required fuel including reserve.
Equivalent Terms:    Re-dispatch Point, Re-release Point.

Initial Audit
The Audit of an operator or a provider, for the purpose of achieving initial registration as an IOSA Operator or ISAGO Provider, respectively.
See Audit, IOSA Operator, IOSA Registration. Initial Cadre of Auditors
The first group of IOSA/ISSA Auditors nominated by an AO prior to accreditation; comprises a sufficient number of qualified auditors to meet applicable audit commitments, to include Lead Auditor(s) and Evaluator(s).
In-plane Loading System
A conveyor system installed on the floor of an aircraft that allows loading and unloading of unit load devices (ULDs) into the aircraft; incorporates a suitable restraint system to secure ULDs in the parked position.
See Unit Load Device (ULD).
Equivalent Term:    Cargo Loading System (CLS)

In-service
Adjective used in the ISM and GOSM to specify applicability during the time an aircraft is in operation (i.e. in service); for example, an in-service item is an item used in operations during a flight, an in-service occurrence is an occurrence that happens during a flight).
Inspect
To look upon, to view closely and critically, to scrutinize, to determine the condition, accuracy and efficiency of a part or unit, to ensure that equipment shall not be used unless it is in the best of condition and complies with an approved standard.
Equivalent Terms:    Inspection, Examination

Inspection Procedures Manual (IPM)
See Maintenance Management Manual (MMM) and Maintenance Procedures Manual (MPM). Inspection System
A system that requires the examination of an aircraft or aircraft component to establish conformity with an approved standard.
Equivalent Terms:    Quality Control, QC

Instructor
A person who imparts knowledge or teaches practical skills through demonstration, direction, tutoring, training, drills, and/or exercises. Instructors may utilize testing, checking, assessment or evaluation of activities as a means for determining proficiency or competency.
Equivalent Terms:    Trainer, Teacher

Instrument Flight Rules (IFR)
The rules and regulations that govern flight under conditions in which flight by outside visual reference is not safe. IFR flight depends upon flying by reference to instruments on the flight deck, and navigation is accomplished by reference to electronic signals.

Instrument Meteorological Conditions (IMC)
Meteorological conditions expressed in terms of visibility, distance from cloud, and ceiling, less than the minima specified for visual meteorological conditions.
Integral Airstairs
Stairway contained within or built into the aircraft fuselage, which may be deployed on the ground to provide a means for persons to enter or exit the aircraft.
Equivalent Term:    Integral Stairway

Interchange of Aircraft
As system of exchanging or interchanging airplanes between distinct operators, for very short periods of time, to achieve maximum utilization of airplanes and higher efficiency. The responsibilities of each operator are carefully defined to ensure the safety of operations, and compliance with the regulations and legislations.
Interested Party
An entity that has been provided official access to an IOSA/ISSA/ISAGO Audit Report through the IOSA/ISSA/ISAGO system.
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接IOSA标准手册翻译任务