时间：2020-04-15 08:40来源：蓝天飞行翻译公司 作者：民航翻译 点击：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 第135.41条 手册要求 (a)除在运行中仅使用一名驾驶员的合格证持有人外,合格证持有人应当编写手册并保持其现行有效,手册中应当包含局方可以接受的合格证持有人的程序和政策.为合格证持有人实施运行的飞行､维修和其他地面人员应当使用该手册.但是,如果局方认为由于运行的规模有限,没有必要为飞行､维修或者其他地面人员编写手册某些部分,则局方可以批准其偏离本条要求. (b)合格证持有人应当在其主运营基地保存至少一套手册.(c)手册不得与所有适用的涉及民航管理的规章､该合格证持有人在国外运行时适用的外国法规以及合格证持有人的运行合格证和运行规范相抵触. (d)手册或者手册的相应部分,包括其修订和增补,应当由合格证持有人提供给飞行､维修和其他地面人员使用. (e)本条(d)款所述的合格证持有人的工作人员应当及时更新手册,保持手册的最新状态,并使用最新有效的手册内容.上述人员在履行其职责时应当能随时查阅手册或者手册的相应部分.如果合格证持有人已经在航空器上配备了手册或者手册的相应部分,则不要求机组成员随身携带这些手册,但应当有专人负责这些手册的更新. (f)手册应当具有中文版本,如果合格证持有人在运行中使用了不熟悉中文的人员,则应当为其提供相应熟悉文字的手册,并且应当保证这些手册的一致性和同等有效性. (g)为了遵守本条(d)款的要求,合格证持有人可以用印刷形式或者其他局方可以接受的形式为(d)款中所列的人员提供手册或者手册的相应部分.如果合格证持有人使用印刷形式之外的形式,则应当保证为这些人员提供配套的阅读设备. (h)如果合格证持有人将航空器飞往存有相应维修资料的特定航站实施检查和维修时,则该航空器上不需携带该相应维修资料. 第135.43条 手册内容在手册每一经修订的页面上应当有最后一次修订的日期,手册的内容应当包括: (a)本规则第135.27条要求的经局方批准的管理人员的姓名,该人员被指派的职责和权限,以及按照本规则第135.77条被合格证持有人批准实施运行控制的每个人员的姓名和职务. (b)保证遵守航空器重量和平衡限制的程序,以及对于多发航空器,确认其遵守本规则第135.195条规定的程序. (c)合格证持有人的运行规范或者相应的摘录信息,包括批准运行的区域､批准使用的航空器类别和级别､机组组成以及批准的运行种类. (d)遵守事故通报要求的程序.(e)确保机长了解航空器已经完成要求的适航检查､符合相关维修要求并被批准返回使用的程序.(f)报告和记录机长在飞行前､飞行中和飞行后发现的机械不正常情况的程序. (g)机长确认上次飞行中发现的机械不正常情况或者缺陷是否修复或者推迟修复的程序. (h)机长在运营人没有作出预先安排的地点获得航空器维修､预防性维修和获取服务时需要遵守的程序(如果驾驶员被批准为运营人完成这一工作). (i)特定类型运行所需的设备发生故障或者失效,判断是否放行或者继续飞行时,按照本规则第135.187条确定的程序. (j)航空器加油､清除燃油污染､防火(包括静电防护),以及加油期间管理和保护乘客需要遵守的程序. (k)机长按照本规则第135.115条的要求对乘客进行安全讲解时需要遵守的程序. (l)飞行定位程序或者相应的运行控制程序.(m)确保遵守应急程序,包括在紧急情况下每类机组必需成员的职责分工和按照本规则第135.125条应急撤离时的职责分工.(n)适用时,驾驶员的航路资格审定程序.(o)批准的航空器检查大纲或者维修方案.(p)遵守中国民用航空危险品运输管理相关规定的程序.(q)紧急情况下将需要他人协助的乘客快速撤离至出口需要遵守的程序. (r)控制相关运行人员执勤时间､飞行时间和休息期的程序.(s)防冰/除冰程序.(t)遵守中国民航有关保安规定的程序,包括防止非法干扰､ 劫机､破坏行为的程序.(u)遵守本规则其他有关要求的程序.第135.45条 航空器要求 (a)除本条(d)款规定的情况外,合格证持有人不得按照本规则运行航空器,除非该航空器经局方批准或者满足下列要求: (1)在中国登记,具有中国颁发的有效适航证;(2)处于适航状态并满足涉及民航管理的规章中相应的适航要求,包括与标识和设备相关的要求;(3)旅客座位数量(不包括驾驶员座位)超过9座的活塞式发动机或者涡轮螺旋发动机驱动的飞机应当取得下述类型的型号合格证: (i)运输类; (ii)通勤类; (iii)正常类并且满足本规则附件B中的附加适航要求.(b)每个合格证持有人应当对至少一架航空器具有排他的使用权,该航空器满足适用于合格证持有人的运行规范中批准的至少一个种类的运行的要求.此外,对于其他合格证持有人没有航空器排他使用权的每一种类的运行,该合格证持有人应当可以根据书面协议,包括实施所需维修的协议,使用至少一架航空器来满足适用于该种类运行的要求.但是本款不禁止合格证持有人使用或者批准使用在本规则运行之外的运行中使用的航空器,也不要求合格证持有人对其使用的所有航空器具有排他的使用权. |
下一篇：没有了
