航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

航线填本常用语句范例

时间:2011-08-11 18:26来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


10) 给汇流条提供外部电源.  Supply the external power to the buses.
11) 更换右发IDG加油和搜油滤.  Replace R/H IDG charge and scavenge filters
ATA25设备和装饰
设备                equipment
装饰                furnishing
厨房                galley
厕所                lavatory
杯架             cup holder
过道                aisle
隔板                sidewall panel或者 partition
站位                station
内窗                inner window
遮阳板            sun visor
后货舱              AFT cargo
烟灰缸              ashtray
电子舱              electronics bay
后货舱顶  aft cargo compartment ceiling
旅客座位            passenger seat
旅客服务组件        passenger service unit
紧急设备            eMERGENCY EQUIPMENT
逃离绳              escape rope/escape strap
灭火瓶              fire extinguisher      
医药箱              medical kit/first aid kit
消防斧             ax, crash
防烟目镜            smoke goggles
防火手套             gloves, fireproof
应急区域灯          emergency area light
紧急出口标志        emergency exit sign
紧急出口门区域     emergency exit door area
逃离滑梯            escape slide
应急滑梯包          escape slide pack bustle
应急滑梯包压力表    escape slide pack pressure gauge
加长的安全带        extension seat belt   
近地紧急指示灯      emergency floor proximity light
手电筒              flashlight
手电筒发光二极管    flashlight LED
儿童救生衣          life vest, child
机组救生衣          life vest, crew
旅客救生衣          life vest, passenger
示范用的救生衣      life vest, demo
氧气面罩            oxygen mask
医疗用氧气面罩      therapeutic oxygen mask
便携式氧气面罩      portable oxygen mask
示范用的氧气面罩    oxygen demo mask
便携式氧气瓶        portable oxygen bottle
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航线填本常用语句范例