航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空资料 >

航行情报手册 Aeronautical Information Manual (AIM) 3

时间:2011-04-18 00:52来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


GPS Copter Procedure  As published  As published  90 KIAS when on a published route or track, EXCEPT 70 KIAS when on the final approach or missed approach segment and, if annotated, in holding. Military procedures are limited to 90 KIAS for all segments.
NOTE.
Several factors effect the ability of the pilot to acquire and maintain the visual references specified in 14 CFR Section 91.175(c), even in cases where the flight visibility may be at the minimum derived by TBL 10.1.1. These factors include, but are not limited to:
1. Cockpit cutoff angle (the angle at which the cockpit or other airframe structure limits downward visibility below the horizon).
2.Combinations of high MDA/DH and low visibility minimum, such as a conventional nonprecision approach with a reduced helicopter visibility minima (per 14 CFR Section 97.3).
3.Type, configuration, and intensity of approach and runway lighting systems.
4.Type of obscuring phenomenon and/or windshield contamination.
10.1.4 Helicopter IFR Operations
10.1.3. Helicopter Approach Procedures to VFR Heliports
a. Helicopter approaches may be developed for heliports that do not meet the design standards for an IFR heliport. The majority of IFR approaches to VFR heliports are developed in support of helicopter emergency medical services (HEMS) operators. These approaches can be developed from conven-tional NAVAIDs or a RNAV system (including GPS). They are developed either as a Special Approach (pilot training is required for special procedures due to their unique characteristics) or a public approach (no special training required). These instrument procedures are developed as either an approach designed to a specific landing site, or an approach designed to a point.in.space.
1. Approach to a specific landing site. The approach is aligned to a missed approach point from which a landing can be accomplished with a maximum course change of 30 degrees. The visual segment from the MAP to the landing site is evaluated for obstacle hazards. These procedures are annotated: “PROCEED VISUALLY FROM (NAMED MAP) OR CONDUCT THE SPECIFIED MISSED APPROACH.”
(a)This phrase requires the pilot to either acquire and maintain visual contact with the landing site at or prior to the MAP, or execute a missed approach. The visibility minimum is based on the distance from the MAP to the landing site, among other factors.
(b)The pilot is required to maintain the published minimum visibility throughout the visual segment.
(c)Similar to an approach to a runway, the missed approach segment protection is not provided between the MAP and the landing site, and obstacle or terrain avoidance from the MAP to the landing site is the responsibility of the pilot.
(d)Upon reaching the MAP defined on the approach procedure, or as soon as practicable after reaching the MAP, the pilot advises ATC whether proceeding visually and canceling IFR or complying
with the missed approach instructions. See para-graph 5.1.14, Canceling IFR Flight Plan.
2. Approach to a Point.in.Space (PinS).  At locations where the MAP is located more than 2 SM from the landing site, or the path from the MAP to the landing site is populated with obstructions which require avoidance actions or requires turns greater than 30 degrees, a PinS procedure may be developed. These approaches are annotated “PROCEED VFR FROM (NAMED MAP) OR CONDUCT THE SPECIFIED MISSED APPROACH.”
(a)These procedures require the pilot, at or prior to the MAP, to determine if the published minimum visibility, or the weather minimums required by the operating rule, or operations specifications (whichever is higher) is available to safely transition from IFR to VFR flight. If not, the pilot must execute a missed approach. For Part 135 operations, pilots may not begin the instrument approach unless the latest weather report indicates that the weather conditions are at or above the authorized IFR minimums or the VFR weather minimums (as required by the class of airspace, operating rule and/or Operations Specifications) whichever is higher.
(b)Visual contact with the landing site is not required; however, the pilot must maintain the appropriate VFR weather minimums throughout the visual segment. The visibility is limited to no lower than that published in the procedure, until canceling IFR.
(c)IFR obstruction clearance areas are not applied to the VFR segment between the MAP and the landing site. Obstacle or terrain avoidance from the MAP to the landing site is the responsibility of the pilot.
(d)Upon reaching the MAP defined on the approach procedure, or as soon as practicable after reaching the MAP, the pilot advises ATC whether proceeding VFR and canceling IFR, or complying with the missed approach instructions. See para-graph 5.1.14, Canceling IFR Flight Plan.
(e)If the visual segment penetrates Class B, C, or D airspace, pilots are responsible for obtaining a Special VFR clearance, when required.
Helicopter IFR Operations 10.1.5
10.1.4. The Gulf of Mexico Grid System
a. On October 8, 1998, the Southwest Region of the FAA, with assistance from the Helicopter Safety Advisory Conference (HSAC), implemented the world’s first Instrument Flight Rules (IFR) Grid System in the Gulf of Mexico. This navigational route structure is completely independent of ground.based navigation aids (NAVAIDs) and was designed to facilitate helicopter IFR operations to offshore destinations. The Grid System is defined by over 300 offshore waypoints located 20 minutes apart (latitude and longitude). Flight plan routes are routinely defined by just 4 segments; departure point (lat/long), first en route grid waypoint, last en route grid waypoint prior to approach procedure, and destination point (lat/long). There are over 4,000 pos-sible offshore landing sites. Upon reaching the waypoint prior to the destination, the pilot may execute an Offshore Standard Approach Procedure (OSAP), a Helicopter En Route Descent Areas (HEDA) approach, or an Airborne Radar Approach (ARA). For more information on these helicopter instrument procedures, refer to FAA AC 90.80B, Approval of Offshore Standard Approach Proce-dures, Airborne Radar Approaches, and Helicopter En Route Descent Areas, on the FAA web site http://www.faa.gov under Advisory Circulars. The return flight plan is just the reverse with the requested stand.alone GPS approach contained in the remarks section.
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航行情报手册 Aeronautical Information Manual (AIM) 3