航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

PILOT/CONTROLLER GLOSSARY 飞行员/管制员术语词典

时间:2011-09-16 15:17来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


ADR-
(See AIRPORT DEPARTURE RATE.)
ADS [ICAO]-
(See ICAO term AUTOMATIC DEPENDENT
SURVEILLANCE.)

ADS-B-
(See AUTOMATIC DEPENDENT
SURVEILLANCE-BROADCAST.)

ADS-C-
(See AUTOMATIC DEPENDENT
SURVEILLANCE-CONTRACT.)

ADVISE INTENTIONS-Tell me what you plan to do.
ADVISORY- Advice and information provided to assist pilots in the safe conduct of flight and aircraft movement.
(See ADVISORY SERVICE.)
ADVISORY FREQUENCY- The appropriate fre-quency to be used for Airport Advisory Service.
(See LOCAL AIRPORT ADVISORY.)
(See UNICOM.)
(Refer to ADVISORY CIRCULAR NO. 90‐42.)
(Refer to AIM.)
ADVISORY SERVICE- Advice and information provided by a facility to assist pilots in the safe conduct of flight and aircraft movement.
(See ADDITIONAL SERVICES.)
(See EN ROUTE FLIGHT ADVISORY
SERVICE.)
(See LOCAL AIRPORT ADVISORY.)
(See RADAR ADVISORY.)
(See SAFETY ALERT.)
(See TRAFFIC ADVISORIES.)
(Refer to AIM.)
AERIAL REFUELING- A procedure used by the military to transfer fuel from one aircraft to another during flight.
(Refer to VFR/IFR Wall Planning Charts.)
AERODROME- A defined area on land or water (including any buildings, installations and equip-ment) intended to be used either wholly or in part for the arrival, departure, and movement of aircraft.
AERODROME BEACON [ICAO]- Aeronautical beacon used to indicate the location of an aerodrome from the air.
AERODROME CONTROL SERVICE [ICAO]- Air traffic control service for aerodrome traffic.
AERODROME CONTROL TOWER [ICAO]- A unit established to provide air traffic control service to aerodrome traffic.
AERODROME ELEVATION [ICAO]- The eleva-tion of the highest point of the landing area.
AERODROME TRAFFIC CIRCUIT [ICAO]- The specified path to be flown by aircraft operating in the vicinity of an aerodrome.
AERONAUTICAL BEACON- A visual NAVAID displaying flashes of white and/or colored light to indicate the location of an airport, a heliport, a landmark, a certain point of a Federal airway in mountainous terrain, or an obstruction.

(See AIRPORT ROTATING BEACON.)
(Refer to AIM.)
AERONAUTICAL CHART- A map used in air navigation containing all or part of the following: topographic features, hazards and obstructions, navigation aids, navigation routes, designated airspace, and airports. Commonly used aeronautical charts are:
a..
Sectional Aeronautical Charts (1:500,000)-Designed for visual navigation of slow or medium speed aircraft. Topographic information on these charts features the portrayal of relief and a judicious selection of visual check points for VFR flight. Aeronautical information includes visual and radio aids to navigation, airports, controlled airspace, restricted areas, obstructions, and related data.

b.
VFR Terminal Area Charts (1:250,000)-Depict Class B airspace which provides for the control or segregation of all the aircraft within Class B airspace. The chart depicts topographic informa-tion and aeronautical information which includes visual and radio aids to navigation, airports, controlled airspace, restricted areas, obstructions, and related data.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:PILOT/CONTROLLER GLOSSARY 飞行员/管制员术语词典