航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

航空术语词典Dictionary of Aeronautical Terms 下

时间:2011-03-11 23:18来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


sequential logic devices. Digital memory devices that have several inputs and several outputs. The combination of bits at the outputs is determined by the bits on the inputs and the bits that were previously on the inputs.
serial operation (computer operation). Data transfer by moving bits sequentially, one at a time, rather than simultaneously, as is done by parallel operation. Series operation is much slower than parallel operation, but it requires far less complex circuitry.
series circuit. A type of circuit in either an electrical or a fluid power system in which all of the components are connected in such a way that they provide only one path from the source of current or fluid flow, through all of the components, and back to the source.

series-parallel circuit (electrical circuit). A type of electrical circuit in which some of the components are connected in series, and others are connected in parallel.

series resonant circuit. A resonant AC electrical circuit that contains a capacitor and an inductor connected in series. At the resonant frequency of the circuit, the inductive reactance and the capacitive reactance are the same. But they are 180° out of phase, and they cancel each other.
The only opposition to the flow of AC in a series resonant circuit is caused by the circuit resistance.

series-wound generator (electrical generator). A form of electrical generator in which the field coils are connected in series with the armature. Series-wound generators are not commonly used to supply power for aircraft electrical systems because of the difficulty in controlling the output voltage.

series-wound motor (electric motor). A commutator-type electric motor that has the field coils connected in series with the armature. A series-wound motor has a high starting torque, but if it is not operated with a mechanical load connected to it, it will accelerate to a speed that will destroy it. Starter motors for both reciprocating engines and gas turbine engines are series-wound.
serviceable (physical condition). The condition of a piece of equipment that allows it to be returned to service or to be installed in an operating aircraft.
serviceable limits. One type of limits included in a reciprocating engine overhaul manual. If a part measures outside of the new-parts limits, but within the serviceable limits, it will likely not wear to the point of causing engine failure within the next TBO interval.
service bulletin (maintenance information). A bulletin issued by the manufacturer of an aircraft, engine, or component that describes a service procedure the manufacturer recommends to make the device safer or to improve its service life.
service ceiling (aircraft performance). The highest altitude at which an aircraft can maintain a steady rate of climb of 100 feet per minute.
service life. The length of time a piece of equipment can reasonably be expected to operate in a satisfactory manner.
service manual (maintenance information). A manual written by the manufacturer of an aircraft, engine, or component that describes the way the device should be serviced and maintained. The service manual for an FAA-certificated aircraft is approved by the FAA, and it serves as approved data for making repairs.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空术语词典Dictionary of Aeronautical Terms 下