Mixer 混合器
Outflow Valve 放气活门
Safety Valve 保险活门
22 Auto Flight 自动飞行
Long Term 长途
Flight Plan 飞行计划
Envelop 包线
Lateral 横向
Short Term 短途
FL Flight Level 飞行高度层
Pressure Altitude 气压高度
Height 离地高度
Heading 航向
Flight Path 航迹
Computers 计算机
Servo Motors 伺服马达
Flight Augmentation 飞行增稳
Yaw Damper 偏航阻尼
Rudder Travel Limiting 方向舵行程限制
23 Communication 通讯
External Communication 外部通讯
HF 高频
VHF 甚高频
Transmitter 发射机
Receiver 接收机
Transceiver 收发机
Antenna 天线
Internal Communication 内部通讯
Interphone 内话
Passenger Address 旅客广播
Microphone 麦克风
Headset 耳麦
Handphone 手持话筒
24 Electrical Power 电源
Source 来源
Engine Generator 发动机发电机
APU Generator APU发电机
Battery 电瓶
External Power Cart 外接电源车
VSCF 变速恒频
CSD 恒速
IDG 整体驱动电机
AC Bus 交流汇流条
DC Bus 直流汇流条
Essential Bus 主汇流条
Emergency Bus 应急汇流条
Switches 电门
26 Fire Protection 防火
Smoke Detector 烟雾探测器
Fire Loop 防火环路
Fire Bottle 灭火瓶
Agent 灭火剂
Portable Extinguisher 便携式灭火瓶
Squib 爆炸帽
27 Flight Controls 飞行操纵
Primary Controls 主操纵
Rudder (Yaw) 方向舵 (偏航）
Elevator ( Trimmable Horizontal 升降舵（可配
Stabilizer) (Pitch) 平水平安定
面）（俯仰 )
| 
