航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

IATA Glossary of Technical Terms IATA技术术语词汇

时间:2012-12-10 12:24来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:



Intermediate Threat Level – security threat condition where verifiable intelligence information indicates a probability that one or more operators and/or airports have been targeted for attack.
High Threat Level – security threat condition where verifiable intelligence information indicates one or more operators and/or airports have specifically been targeted for attack.

 

Segregation
The state of separation or division that must be maintained between aircraft and commercial components, materials or consumables as well as aircraft serviceable and unserviceable components, materials or consumables.

Self-Evaluation
A continuous programme that the distributor applies to evaluate its own compliance with its quality system.
Equivalent Terms: Self Audit, Evaluation Programme Senior Management
The highest level of management within an organisation that has the authority and responsibility for setting policy, demonstrating commitment, meeting requirements, approving resources, setting objectives, implementing processes and achieving desired outcomes.

Serious Incident
An incident involving circumstances indicating that an accident nearly occurred.

Serious Injury
An injury which is sustained by a person in an accident and which:
ƒ requires hospitalisation for more than 48 hours, commencing within seven days from the date the injury was received, or
ƒ results in a fracture of any bone (except simple fractures of fingers, toes or nose), or
ƒ involves lacerations which cause severe hemorrhage, nerve, muscle or tendon damage; or
ƒ involves injury to any internal organ, or
ƒ involves second or third degree burns, or any burns affecting more than 5 per cent of the body surface, or
ƒ involves verified exposure to infectious substances or injurious radiation. Service Bulletin (SB)
Document issued by the manufacturer of a particular aircraft, aircraft engine or aircraft component to detail a product improvement.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:IATA Glossary of Technical Terms IATA技术术语词汇