航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

IATA Glossary of Technical Terms IATA技术术语词汇

时间:2012-12-10 12:24来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


ƒ flight crew;
ƒ cabin crew;
ƒ flight operations officer/flight dispatcher;
ƒ other operational personnel as determined by the operator or required by the State.
See Operations Manual
General Procedures Manual (GPM)
See Maintenance Management Manual (MMM).
Equivalent Terms: Flight Operations Manual (FOM), Cabin Operations Manual (COM), General Maintenance Manual (GMM)
Ground Handling
Services necessary for an aircraft’s arrival at, and departure from, an airport, other than air traffic services.
Ground Proximity Warning System (GPWS)
An aircraft system that automatically provides a timely and distinctive warning to the flight crew when the aircraft is in potentially hazardous proximity to the earth’s surface.

Ground Proximity Warning System (GPWS) with a Forward Looking Terrain Avoidance (FLTA) Function
A GPWS that provides a forward looking capability and terrain clearance floor, and automatically provides the flight crew with an alerting time necessary to prevent a potentially hazardous proximity to the earth’s surface and controlled flight into terrain (CFIT) events.
Equivalent Terms: TAWS, EGPWS
Ground Support Equipment (GSE)
Any motor vehicle or piece of equipment, fixed, mobile or towed, that's use is exclusively for aircraft ground handling operations.Equivalent Terms: Aircraft Ground Support Equipment (AGSE)

 

H
Hazard
A condition or situation that could result in or contribute to an undesirable outcome.
Heavy Maintenance
See Base Maintenance.
Equivalent Terms: Base Maintenance
Hold
See Cargo Compartment.
Hold Baggage
Any baggage that is carried in the hold of passenger aircraft. Holdover Time
Estimated time for which an anti-icing fluid will prevent the formation of frost or ice and the accumulation of snow on the protected surfaces of an aircraft on the ground under icing conditions.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:IATA Glossary of Technical Terms IATA技术术语词汇