时间:2011-06-14 21:26来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:次
白色荧光指示灯位于自动飞行指引系统面板上方,一个控制这些灯的亮度调节开关位于机长主面板的下方,并标识为 AFDSFLOOD。顺时针转动开关可增加灯光亮度。 (6) The flight compartment system indicator lights may be dimmed or tested by the use of a LIGHT switch located on the center instrument panel. Placing the switch in the test position illuminates the indicator lights, and placing the switch in the dim position dims them. 驾驶舱指示器系统的灯光可通过中央面板上的“灯光”开关来调暗或测试。将开关置于测试位照亮指示器灯光,将开关置于暗位来调暗灯光。 (7) The control stand instrument panels are integrally lighted similar to those unit on the main instrument panels. In addition, there is a white flood light on the forward overhead panel which directs light downward onto the thrust lever quadrant on the control stand. Variable-intensity controls for these lights are on the control stand and identified as PANEL and FLOOD. 控制台面板整体灯光的控制与主面板灯光相似。另外,有一个白色的泛光灯在顶置面板上,它可直接为控制台上的推力手柄扇形盘提供照明,这些灯光的亮度调节钮在控制台上标识为“FLOOD”。 (8) a variable intensity control for the integral instrument panel lights and for instrument lights on the overhead panels is located on the forward overhead panels and identified as PANEL. (9) In addition, there are two map lights mounted above each pilot’s seat, two
|
上一篇:航空维修专业英语汇编
下一篇:民航英语维修词汇