时间：2020-04-03 09:36来源：蓝天飞行翻译公司 作者：民航翻译 点击：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. （8）所有航空器参加表演时的飞行速度应小于音速。 （9）偏离许可证明持有人应建立语音或视觉的告知系统，能够让观众及时了解表演暂停或中止的信息。 （10）偏离许可证明持有人应根据观众的人数配备足够的工作人员和采用必要的隔离措施，确保观众在指定区域内观看表演。 （11）偏离许可证明持有人应对进入非观众区的人员负责，当未经批准的人员、车辆或航空器进入表演活动的运行区域时，应中断表演。 （12）当局方认为地面、空中的人员或财产受到威胁，或者发现偏离许可证明持有人违反偏离许可证明要求时，有权中断或取消表演的部分内容或整个表演活动。 （13）除非采取了必要的保护观众的措施，否则航空器不能在观众区或者地面展区启动，也不能滑行到该区域。除非有栏杆防止未经批准的人员进入，否则观众区必须距离发动机、螺旋桨或旋翼转动的区域30米（100英尺）以上。 （14）除非有局方的特殊批准，否则未列入偏离许可证明的人员和航空器不得参加表演。 （15）遵守偏离许可证明上有关特技飞行区域的特殊条款是飞行员的责任。如果该特殊条款适用于一个团体的各成员，则偏离许可证明持有人应确认该团体已指定了负责监督每个成员落实相关条款的负责人，并告知局方。 3.2偏离条款偏离条款是指批准偏离的具体规章的相应条款。 3.3特殊条款 特殊条款是为了保护地面上的人员和财产安全由飞行标准部门确定的必要的条件、要求或限制。此类条款是中国民航规章未规定的保护性措施、 控制和要求，规章要求的已申请偏离的条款不应纳为特殊条款。事实上，所需特殊条款的类型是多种多样的，有些活动需要大量的、极其详细的条款，而有些只需要相对简单的条款。除了活动本身的差异，活动举办地的情况也会和所需的特殊条款类型有很大的联系。 特殊条款包括但不限于下列部分或全部内容： （1）适用于不同类型表演活动的云底高、能见度和风的限制。为了允许在管制区域或繁忙机场附近做特技飞行，可能需要将最低能见度要求提高到8千米。 （2）批准的特技动作和要求，包括：所有特技动作不能直接飞向观众区；实施360度转弯特技时，距观众区的最小间隔应符合表演线距观众区的间隔规定；改出特技动作时，飞机的飞行轨迹不能威胁观众安全；批准的特技动作应由指定的飞行人员实施；实施特技飞行时，应严格按照观众区某侧经批准的表演线等。 （3）除非表演团队已派人员提前在表演线进行了预先准备，并且与表演有关的信息已在航空器到达场地之前告知了表演团队负责人，否则表演者不能实施到达现场即时表演。 （4）表演现场根据表演种类应配备的必要设备，如:救护车、消防车、事故救援车等其他应急设备。 （5）偏离许可证明持有人应确保空中实施表演区域下方的公路没有车辆和人员。 （6）偏离许可证明持有人应采取必要措施防止未经批准的人员进入旋翼机的起降区。旋翼机停机坪的位置选择时，应确保其起飞或降落时不飞过观众区。 （7）对于着陆速度大于等于100海里/小时的航空器，观众区距离跑道或起降区的间隔至少150米(500英尺)；对于着陆速度小于100海里/小时的航空器，观众区距离跑道或起降区的间隔至少60米(200英尺)；如果航空器起飞离地后或即将着陆前立即实施较大的机动动作，其距观众区的最小距离至少150米（500英尺）。 （8）有关特技及其飞行区域的特殊条款 A.当能见度或者云底高小于偏离许可证明规定值时，偏离许可证明无效（特技飞行要求的云底高至少1000英尺）。 B.偏离许可证明持有人应提前告知每一位进行特技表演的飞行员有关偏离许可证明的相关内容。 C.偏离许可证明持有人对表演区域所有特技飞行的运行负责，并且应建立所有特技飞行的航空器和飞行员的相关记录，包括:姓名、执照种类和号码、飞机型号和注册号。 D.所有特技活动只能在日出和日落间进行。 E.在实施每个特技动作前，飞行人员应通过有效的观察，确保整个活动区域没有其他不相关的航空器。 F.如果非批准人员进入表演区域，飞行员有权利和责任暂停表演。 八、可获取的行业援助如需要，首次主办飞行表演的个人或者组织可以就如何获得偏离许可证明的程序向行业相关组织和协会及飞行标准部门咨询，以获取必要的帮助。 表演活动的主办方或局方如需获得更多的专业指导，可以联系国际航空表演委员会（ICAS）、中国航空器拥有者及驾驶员协会（AOPACHINA）或中 国航空运动协会，境内的两家协会的官网分别是： http://www.aopa.org.cn/和http://www.carms.org.cn/。这两个组织是经中国政府批准并由中国飞行表演专业人员参与组建，能提供很多有价值的帮助，许多飞行表演相关的俱乐部和爱好者也是上述单位的成员，在中国境内为大多数飞行表演提供帮助信息。中国民航科学技术研究院作为民航局直属机构，也能够为多数商业飞行表演组织提供各种咨询服务。 九、生效日期 本咨询通告自下发之日起生效。 附件一：特技飞行能力证明正面： 特技飞行能力演示证明 飞行员姓名： 执照种类： 执照号： |
