航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

2019年7月9日版本空客A320NEO和A321NEO 机组操作手册翻译任务

时间:2019-08-04 13:04来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:


Nosewheel Steering (NWS)
Taxi with Deflated or Damaged Tires
Navigation
Preliminary Pages
Table of Contents
Summary of Highlights
Inertial Reference System (IRS)
Oxygen
Preliminary Pages
Table of Contents
Summary of Highlights
Minimum Flight Crew Oxygen Pressure
Surveillance
Preliminary Pages
Table of Contents
GPWS / Predictive GPWS (If Installed)
Head-Up Display
OEB Operations Engineering Bulletins
Preliminary Pages
List of Effective Operations Engineering Bulletin
List of Effective Documentary Units...
List of Effective Temporary Documentary Units
OEB-GEN General Description
Preliminary Pages
Table of Contents
General Description
Performance
Preliminary Pages
Table of Contents
List of Effective Documentary Units...
List of Effective Temporary Documentary Units
LOD Loading
Preliminary Pages
Table of Contents
Summary of Highlights
LOD-GEN GENERAL
DEFINITIONS
LOD-CGO CARGO LOADING
GENERAL
LOD-FUL FUEL
USE OF MANUAL MAGNETIC INDICATORS (MMI)
LOD-WBA WEIGHT AND BALANCE
LOD-WBA-LTS LOAD AND TRIM SHEET
GENERAL
DATA
DESCRIPTION
LOAD AND TRIM SHEET
LOD-WBA-FIT FUEL INDEX TABLES
LOD-WBA-FIT-10 FUEL INDEX TABLE
GENERAL
FUEL INDEX TABLE FOR INNER TANK
FUEL INDEX TABLE FOR OUTER TANK
FUEL INDEX TABLE FOR CENTER TANK
FUEL INDEX TABLE FOR WING TANK
OPD Operating Data
Preliminary Pages
Table of Contents
Summary of Highlights
OPD-GEN GENERAL
CONVERSIONS - IAS . MACH - TAS . MACH - SAT . TAT
INTERNATIONAL STANDARD ATMOSPHERE (ISA)
CONVERSIONS - QNH - QFE - PRESSURE ALTITUDE
CONVERSIONS QFE HPA - IN. HG - FT
WIND COMPONENTS (FOR TAKEOFF AND LANDING)
ALTITUDE TEMPERATURE CORRECTION
OPD-CON GROUND DISTANCE/AIR DISTANCE CONVERSION
OPD-CON-AEO ALL ENGINES OPERATIVE
GENERAL
M.78
LONG RANGE SPEED UP TO FL270
LONG RANGE SPEED ABOVE FL270
ONE ENGINE INOPERATIVE
GENERAL
LONG RANGE SPEED
FIXED SPEEDS
THR Thrust Ratings
Preliminary Pages
Table of Contents
Summary of Highlights
THR-GEN GENERAL
GENERAL
THR-MTO MAXIMUM TAKEOFF
DEFINITION
MAXIMUM TAKEOFF
THR-MGA MAXIMUM GO AROUND
DEFINITION
MAXIMUM GO AROUND
THR-FLX FLEXIBLE TAKEOFF
DEFINITION
FLEXIBLE TAKEOFF
THR-MCT MAXIMUM CONTINUOUS
DEFINITION
MAXIMUM CONTINUOUS
THR-MCL MAXIMUM CLIMB
DEFINITION
MAXIMUM CLIMB
THR-MCR MAXIMUM CRUISE
DEFINITION
MAXIMUM CRUISE
TOF Takeoff
Preliminary Pages
Table of Contents
Summary of Highlights
TOF-THR THRUST OPTIONS
TOF-THR-FLX FLEXIBLE TAKEOFF
TOF-THR-FLX-10 DEFINITION OF FLEXIBLE TAKEOFF
DEFINITION OF FLEXIBLE TAKEOFF
TOF-THR-FLX-20 USE OF FLEXIBLE TAKEOFF
USE OF FLEXIBLE TAKEOFF
TOF-THR-FLX-30 REQUIREMENTS
REQUIREMENTS
TOF-THR-FLX-40 RECOMMENDATION
GENERAL
TAKEOFF PROCEDURE
TOF-TOC TAKEOFF CHARTS
TOF-TOC-05 INTRODUCTION
TAKEOFF CHARTS
TOF-TOC-10 GENERAL (TEMPERATURE ENTRY)
TOF-TOC-10-10 TAKEOFF PERFORMANCE
TAKEOFF PERFORMANCE
TOF-TOC-10-20 TAKEOFF CHART DESCRIPTION
GENERAL
Corrections due to Different Takeoff Conditions
DESCRIPTION OF THE CORRECTIONS ON TAKEOFF CHART
MINIMUM SPEEDS
FLEX TEMPERATURE INDICATOR
TOF-TOC-10-30 ADDITIONAL INFORMATION
ONE ENGINE OUT CLIMB PROCEDURE
TAKEOFF ON A WET RUNWAY
DESCRIPTION OF TAKEOFF CHART
EXAMPLE OF TAKEOFF CHART
TOF-TOC-12 MTOW CALCULATION (TEMPERATURE ENTRY)
TOF-TOC-12-10 DETERMINATION OF MAXIMUM TAKEOFF WEIGHT AND SPEEDS
DIRECT CHART READING
CORRECTIONS DUE TO DIFFERENT TAKEOFF CONDITIONS
CONSERVATIVE CORRECTIONS FOR QNH AND BLEEDS
CORRECTIONS FOR WET OR CONTAMINATED RUNWAYS
CORRECTIONS PRODUCED ON THE RTOW CHART
COMBINING CORRECTIONS FROM FCOM AND CHART
TOF-TOC-12-30 EXTRAPOLATION
EXTRAPOLATION
TOF-TOC-12-40 MAXIMUM STRUCTURAL TAKEOFF WEIGHT
MAXIMUM STRUCTURAL TAKEOFF WEIGHT
TOF-TOC-12-50 SUMMARY
SUMMARY
TOF-TOC-14 FLEXIBLE TAKEOFF (TEMPERATURE ENTRY)
TOF-TOC-14-10 DETERMINATION OF FLEXIBLE TAKEOFF TEMPERATURE AND SPEEDS
GENERAL
CORRECTIONS DUE TO DIFFERENT TAKEOFF CONDITIONS
CONSERVATIVE CORRECTIONS FOR QNH AND BLEEDS
CORRECTIONS FOR WET RUNWAY
CORRECTIONS PRODUCED ON THE RTOW CHART
COMBINING CORRECTIONS FROM FCOM AND CHART
TOF-TOC-14-20 FLEXIBLE TAKEOFF NOT POSSIBLE
FLEXIBLE TAKEOFF NOT POSSIBLE
TOF-TOC-14-25 FLEXIBLE TAKEOFF POSSIBLE BUT NOT USED
FLEXIBLE TAKEOFF POSSIBLE BUT NOT USED
TOF-TOC-14-30 SUMMARY
SUMMARY
TOF-TOC-16 GENERAL (WEIGHT ENTRY)
TOF-TOC-16-10 TAKEOFF PERFORMANCE
TAKEOFF PERFORMANCE
TOF-TOC-16-20 TAKEOFF CHART DESCRIPTION
GENERAL
CORRECTIONS DUE TO DIFFERENT TAKEOFF CONDITIONS
DESCRIPTION OF THE CORRECTIONS ON TAKEOFF CHART
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:2019年7月9日版本空客A320NEO和A321NEO 机组操作手册翻译任务