航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

完成航空公司2017年安全宣传教育活动课件翻译任务

时间:2017-07-15 12:17来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:

      北京蓝天飞行翻译公司完成航空公司2017年安全宣传教育活动课件翻译任务

      2017年安全宣传教育活动课件的主要内容包含有:

中国民航局航空安全办公室(2016年12月)2017 年安全宣传教育活动
主要内容
一、“严守诚信红线,筑牢规章底线”,“对安全隐患零容忍”,确保民航安全底线牢不可破。
二、以诚信促法制、以规章保安全,做好危险品运输安全宣传教育活动,夯实民航安全健康发展基础。
党中央、国务院领导对民航安全工作重要批示指示精神
民航局关于安全诚信和遵章守纪的有关要求
民航典型案例分析
“严守诚信红线,筑牢规章底线”,
“对安全隐患零容忍”,
确保民航安全底线牢不可破。
2016年11月24日7时40分许,江西宜春市丰城发电厂三期在建项目发生冷却塔施工平台坍塌特别重大事故。截至目前,事故已造成施工人员74人遇难、2人受伤。
中央领导对安全生产工作重要批示指示精神
事故发生后,正在国外访问的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平立即作出重要指示,要求:
江西省和有关部门组织力量做好救援救治、善后处置等工作,尽快查明原因,深刻汲取教训,严肃追究责任。近期一些地方接连发生安全生产事故,国务院要组织各地区各部门举一反三,全面彻底排查各类隐患,狠抓安全生产责任落实,切实堵塞安全漏洞,确保人民群众生命和财产安全。
中央领导对安全生产工作重要批示指示精神
国务院总理李克强作出批示,要求:
争分夺秒抢救被困人员,全力以赴救治伤员,尽最大努力减少伤亡。安全监管总局要牵头成立国务院工作组抓紧赶赴现场,指导和帮助地方做好搜救、救治等相关工作,查明事故原因并依法问责。要进一步督促地方严格落实各领域安全生产责任,强化监管和防范措施,严防此类重特大事故再次发生。
中央领导对安全生产工作重要批示指示精神
“10.11” 事件发生后,习近平总书记就民航安全工作作出重要批示精神,要求切实坚持民航安全底线,对安全隐患“零容忍”。
中央领导对民航安全工作重要批示指示精神
冯正霖局长指出,要以“用眼里不能容沙子的态度治理安全隐患”的要求,以更宽的视野、更高的标准、更严的要求忠于职守,认真落实好民航局党组工作部署,谋划好明年安全工作,敢管、肯管、会管、严管;要进一步巩固前期安全大检查的成果,继续加大全行业安全隐患排查和治理力度;要创新监管方式和手段,提高安全监管效能,为民航深化改革和安全发展保驾护航。
中央领导对民航安全工作重要批示指示精神
冯正霖局长提出要坚持“三条底线”
飞行安全底线、廉政安全底线和真情服务底线
李健副局长提出要严守诚信红线,筑牢规章底线
底线:遵章守纪
红线:诚实守信
开展“严守诚信红线、筑牢规章底线”为主题的安全宣传教育活动,彰显行业对失信行为,和严重违章的“零容忍”态度,切实推进“十三五”规划和民航安全生产信用体系建设规划的实施。
民航安全底线与安全红线
按照国家《社会信用体系建设规划纲要(2014—2020)》的要求,推动落实民航安全生产信用体系建设规划,建立完备的安全生产信用规章制度和标准体系,建立诚信激励和失信惩戒联动机制,从市场准入、资质认定、资源配置、政策扶持等方面,制定基于诚信度的差异化安全监管和奖惩措施。
民航安全生产信用体系
2016年5月1日,东航四川分公司A319/B-6430飞机执行MU5443成都至康定航班,在康定机场使用15号跑道RNPAR进近,复飞过程中跑道外接地,机组返航成都安全落地,经检查飞机受损,人员安全。经调查,机组在康定机场进近过程中决断高度以下失去目视参考未立即复飞,导致飞机在跑道外接地。

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:完成航空公司2017年安全宣传教育活动课件翻译任务