航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

完成航空公司2017年安全宣传教育活动课件翻译任务

时间:2017-07-15 12:17来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:


不运输危险品比运输危险品风险更高!
危险品运输管理依据—国际法规
《关于危险货物运输的建议书-规章范本》(橙皮书)
《关于危险货物运输的建议书-实验和标准手册》
《国际民航公约》附件18
《危险物品安全航空运输技术细则》
国际民航组织《危险物品安全航空运输技术细则》补篇
《与危险品有关的航空器事故征候应急响应指南》(红皮书)
《危险品规则》(DGR)
中国民航危险品运输监管的法律依据
《中华人民共和国民用航空法》《民用航空危险品运输管理规定》
咨询通告:
《地面服务代理人危险品航空运输备案管理办法》(AC-276-TR-2016-04)
《危险品航空运输培训管理办法》(AC-276-TR-2016-02)
《货物航空运输条件鉴定机构管理办法》(AC-276-TR-2016-03)
《危险品航空运输数据报送管理办法》(AC-276-TR-2016-01-R1)
《危险品航空运输事件判定和报告管理办法》(AC-276-TR-2016-05)
管理程序:
《公共航空运输经营人危险品航空运输许可管理程序》(AP-276-TR-2016-01)
《危险品航空运输违规行为举报管理办法》(AP-276-TR-2016-02)
管理文件:《中国民航危险品监察员培训管理办法》(MD-TR-2016-02)
《危险品航空运输安全管理体系建设指南》(MD-TR-2016-01)
工作手册:《危险品监察员手册》(WM-276-TR-2014-01)
(交通部令2016年第42号)
中国民航危险品运输监管机构、职责
民航各监管局
中国民用航空局
民航地区管理局
民航局
运输司
管理局
运输管理处
监管局
运输处
中国民航危险品
运输管理中心
危险品航空运输的宏观管理
危险品航空运输法规政策制定
危险品航空运输许可的审批
危险品航空运输的批准与豁免
危险品航空运输的监督检查
危险品事故事件调查
危险品航空运输的监督检查
危险品事故事件调查
提供危险品运输技术支持
中国民航危险品运输监管对象
运输危险品的航空公司
84家
运输危险品的国内机场
76个
危险品航空运输
从业人员数量
24.2万人
可以运输不能运输
134
76
36%
持有危险品运输许可未持有危险品运输许可
44%
2014
21.7万人
2015
2015年危险品货物运输量
48.0万吨
*危险品从业人员统计范围仅为国内航空公司及机场从事危险品运输相关工作的人员。
105
84
(国内26,港澳台7,外国51)
不运输危险品
运输危险品
不运输危险品
运输危险品
中国民航危险品运输安全状况
2016年危险品事故:0 起
中国民航危险品运输安全状况
客运7起不安全事件均由锂电池引起
• 10.2川航充电宝自燃事件
2016 年10 月2 日,川航执行3U8588(乌鲁木齐至西安)航班任务,飞机起飞后巡航至兰州区域距敦煌约60 海里时,发生一起旅客携带的充电宝自燃事件,飞机备降敦煌,未造成人员伤亡和飞机受损。
客运典型不安全事件分析
机上已使用的灭火瓶被烧坏的背包及自燃后的充电宝
• 7.21法航危险品货物渗漏事件
7月21日法航AF132巴黎至武汉航班,飞机落地后卸货时发现一件危险品货物出现内装物渗漏的情况。武汉机场启动危险品应急救援,对破损货物进行了应急处置。
运输文件显示危险品运输专用名称为:蓄电池,湿的,装有酸液,UN2794,属于第8 类危险品,无次要危险性,使用包装说明PI870。内包装无吸附材料,内、外包装间无衬垫材料,蓄电池在包装内可翻转移动。货物外包装其中一个侧面,收、发货人标记覆盖在UN 规格标记上,存在标记粘贴不规范的情况。
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:完成航空公司2017年安全宣传教育活动课件翻译任务