航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接中国南方航空公司的波音B747-400F放行标准翻译任务

时间:2013-03-27 11:27来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


2. 最低设备放行清单的管理使用原则
2.1  在安全的前提下争取正常:
最低设备放行清单是在确保飞行安全的前提下,为了争取飞行正常,根据航空器的性能和设计余度,允许在特定条件下,某项设备不工作可以继续飞行而制定的,它是花了大量时间和精力对安全进行详尽分析的结果,只要符合最低设备放行清单的具体条款,并按其规定的要求进行操作,飞行安全是可以得到保证的。但是,它绝不是各型航空器的维护标准,更不是可以长期带故障飞行的依据。各单位不能用执行最低设备放行清单的办法,降低维护标准,勉强维持飞行正常,而要积极加强维护工作,努力提高维护质量,尽量使航空器处于最佳状态飞行。

2.2  对航空器设备项目的要求:
民航局要求航空器上的所有设备符合适航标准和有关营运规定。主最低设备放行清单所包括的设备项目,认为该项目可以允许不工作也能保持一个可以接受的安全水平。显然,主最低设备放行清单不包括影响飞行安全的必不可少的项目,如机翼、襟翼,方向舵、发动机、起落架等。对所有按照民航局有关规定飞行的航空器使用最低设备放行清单的营运人,要保证所涉及航空器适航性项目和飞行操作规则而未列入主最低设备放行清单的项目,在其营运时都必须能够正常工作。除非:
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接中国南方航空公司的波音B747-400F放行标准翻译任务