航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接中国南方航空公司的波音B747-400F放行标准翻译任务

时间:2013-03-27 11:27来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


1.3.9  不工作:一个系统和/或部件有故障暂时已不能完成其预期目的和/或在批准的工作限制或公差范围之内不能完成其正常功能。
 

1.3.10 批准文件:当民航局和地区管理局授权营运人按最低设备放行清单营运时,颁发的批准文件。
1.3.11 主最低设备清单:是民航局制定的在特定型号航空器上可以允许不工作设备和系统项目的清单。也是营运人制定其最低设备放行清单的基础。
1.3.12 最低设备放行清单:是营运人对所属特定型号并带有序号和注册号的航空器制定的可以允许不工作设备和系统的文件。它包括特定型号的主最低设备放行清单序言,主最低设备放行清单,程序文件和批准文件。
1.3.13 操作(O)和维修(M)程序:营运人采用特定的程序使不工作的设备项目在特定的工作条件和限制下完全放弃其功能。
A. 在主最低设备放行清单第4栏中符号“O”表示对清单中相应项目不工作时,在作飞行计划和/或飞行操作中必须完成的特定工作程序。通常条件下,程序应由飞行组或其他经批准的合格人员完成。

 

 本《民用航空器最低设备放行清单管理使用规定》的内容是按照民航总局发[1993]328号文的要求,对[1992]320号文中下发的原始版《民用航空器最低设备放行清单管理使用规定》进行修改后形成的。

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接中国南方航空公司的波音B747-400F放行标准翻译任务