时间：2017-02-28 10:38来源：蓝天飞行翻译公司 作者：民航翻译 点击：次
|
Delivery Carrier（货物交付承运人）——指将货物交付给收货人或其代理人的承运人。
Delivery Order（提货委托书）——他人或组织受收货人委托提取货物的授权证明书。
Delivery service（送货服务）——将进港货物从目的地机场运达收货人或其指定的代理人所在地，或按要求运达相应的政府机构。
Demurrage（集装器超时费）——一种向使用集装器超出规定时间的承运人或顾客收取的费用。
Destination（目的地）——根据运输合同规定的运输最终停止的地点。
*Diplomatic Bag（外交信袋）——各国政府（包括国际组织）与驻外领、使馆或政府驻外办事处之间作为货物托运的往来信函。
Disassembly,Cargo——参阅 Cargo Disassembly
Disbursements（代付款项）——一种由承运人付给代理或另一承运人的费用，该费用由交付货物的承运人向收货人收取。这种费用通常是代理人派送货物的费用，以及代理人或其他承运人为货物的结算而支付的额外费用。
Domestic Rate（国内运价）——适用于一个国家内使用的运价，而且大多数情况下附有 IATA 规定以外的特殊使用条件。
Dolly（集装器拖斗）——配有滚动装置并装载集装器的地面运输设备。
E
Embargo（禁运）——指承运人在某一期限内，在任何航线、航段上，或自/至任何地区、地点的区域内，拒绝接受任何续运承运人、任何商品、任何类型或等级的货物的运输。
F
First Carrier（第一承运人）——实际完成第一段航空运输的承运人。
Flagged Rate (Carrier Specific Rate)（承运人指定运价）——加注承运人标识的货物运价，除另有说明外，此运价仅适用于指定的承运人在本公司执行的运输中使用。
*Flight number（航班号）——按一定规则以航空公司代码加阿拉伯数字表示每架飞机飞行的航班编号。
Freight collect——参阅 Charges collect
French Gold Francs（法国金法郎）——由 65U21/D32 毫克纯度为千分之九百的黄金铸成的法郎。
G
GCR——参阅 General Cargo Rate
*General Cargo（普通货物）——在交运、保管、装卸、运输及付过程中没有特殊要求，采用普通货物运价的货物。
*General Cargo Rate（普通货物运价）——适用于普通货物的运价。
General Commodity Rate——参阅 General Cargo Rate
G.M.T(Greenwich Mean Time)——格林威治时间。
Gold Francs——参阅 French Gold Francs
Goods——参阅 Cargo
Government Bill of Lading(GBL)（政府提单）——某些外国政府用于支付货物运费的凭证，收货人签字后，可作为运费的收据。
*Gross weight（毛重）——货物本身包装和承托物的重量之和。
H
Hague Protocol（海牙议定书）——1955 年 12 月 28 日在海牙对华沙公约进行修改后签订的协议文件。
Hazardous Goods——参阅 Dangerous Goods
House Air Waybill（HAWB）（代理人分运单）——指一批集运货物中每份货物的货运单，它是由集运代理人填开的，其中包含有给拆分货物代理人的有关指示。
I
IATA Cargo Agent（国际航协货运代理人）——由 IATA 批准并注册，经 IATA 承运人授权可收运货物、填开货运单并收取运费，从承运人取得手续费的代理人。
|
