时间：2014-12-22 14:58来源：蓝天飞行翻译公司 作者：民航翻译 点击：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 3 一般术语 3.1 农业航空agricultural aviation 使用民用航空器从事农业、林业、牧业、渔业生产及抢险救灾的作业飞行。(MH 1003-1996中3. 1 ) 3.2 农业航空作业事故。Aerating accidents of agricultural aviation 在农业航空 (3-1)作业飞行活动中。发生人员急性农药中毒或直接经济损失在最低限额以上的作业事故 。 (M H 1003-1996中3-2) 3.3 航空喷施aerial dispersal 利用航空器在空中进行的喷雾(3.5)和播撤。 3.4 航空喷施设备aerial dispersal equipment 安装在航空器上进行航空喷施(3-3)的设备或装置。 3.5 喷雾 spraying 通过装置将液体在空气中以液滴形式分散的过程。 3.5.1 液力喷井hydraulic spraying 利用液体液力为喷液(3.6)雾化和喷射动力的喷雾(3.5)。 3.5.2 静电喷雾electrostatic spraying 通过高压静电场使雾滴(3.11)带相同极性电荷，有助于雾滴分散和在目标物(6.2.4)上的均匀 沉降的一种喷雾(3.5). 3.5.3 离心力喷雾centrifugal spraying 利用离心力能来使喷液(3.6)雾化的喷雾(3.5)。 3.6 喷液spray liquid 用于喷雾 ( 3.5)的含有配方(商品)化学品的液体。 3.7 剂型formulation 包含活性物质和助剂的便于应用的制剂形式。如乳油、水剂、可湿性粉剂等。 3.8 叶面喷施foliar application 将化学品通过喷洒(撤)方式喷施到植物茎、叶、果实、针刺等地上部分的过程。 3.9 植物冠层plant canopy 植物地上部分在空间的自然形态。 3.10 喷施率application rate 喷施到每单位(面积、体积、质量等)处理对象上的物质数量。 3.10. 1 活性化学品喷施率active chemical application rate 喷施于每单位处理对象上的活性成分数量。 3.10.2 商品喷施率formulation application rate 喷施于每单位处理对象上的化学配方商品数量。 3.10.3 喷洒率spray rate 喷施于每单位处理对象上的喷液(3.6)数量。单位为L/hm2,k g/hm2。 3.11 雾滴droplet 直径通常在10 00um以下的球状液体颗粒。 3.12 雾滴大小droplet size 雾滴 (3 .11) 占据的空间尺寸。通常用直径表示。 3.12.1 数量平均直径NAD; number average diameter 取样雾滴 ( 3. 11 )群的直径之和与雾滴群个数之和的比值。 3.12.2 体积平均直径VAD; volume average diameter |
