4月初，我们在执行委员会的同事乌尔里克·斯文森(Ulrik Svensson)的医生建议他立即停止工作。不用说，我们接受了这个决定。就我个人而言，他是在身边工作多年的亲密同事，现在要暂时隔离，我感到特别痛苦。

  我们已将他的职责重新分配给执行局的其余六名成员。亲爱的Ulrik，我希望你今天能来观看。我们祝你身体健康。你从不放过自己，为我们的汉莎航空公司取得了如此多的成就。过去几年的成功比你所有的成功都重要。

  我们非常感谢你！

  女士们,先生们,

  汉莎航空公司的战略一直是在所有利益相关者和合作伙伴之间取得公平的平衡: 在客户、员工和股东之间。同样的平衡也必须是我们在危机中的目标。

  2020年第一季度收入和收益的发展表明，我们现在多么需要这些综合解决方案。初步数据显示，1月至3月亏损12亿欧元，第二季将更糟。

  在目前的情况下，我无法向你提供全年的展望。我只能告诉你:

  这些航空公司是世界上最先受到这场危机冲击的公司，它们受到的冲击最大，它们可能是最后一批摆脱危机的航企之一。

  然而，我们的目标仍然是让汉莎航空更强大地摆脱危机。

  我和我们的工作人员希望，人们不要忘记航空运输在新冠病毒危机内对全球化作出的积极贡献。

  我们的社会使命是将不同国家的人民和文化联系起来。我们以最坚定的信念对欧洲和世界说“是”。

  对我们来说，欧洲和世界不仅仅是一个品牌的战役。这两种说法都表明了我们的态度。我们不应该因为这场危机而失去全球时代精神和我们对世界的开放。这不仅仅是经济上的成功。

  几周前，一位顾客写信给我说: “对我来说，自由不是巴伐利亚五金店再次开张时的事，而是当你距离慕尼黑机场1万公里时，你听到的是:‘欢迎乘坐汉莎航空’。”

  我向你们保证，我们将尽快再次把人民、文化和各大洲联系起来。

  我们将继续前进，尽一切努力确保我们的汉莎航空再次飞上蓝天。

  65年前，我们成功地重新开始，今天我们将再次成功。我们正在为我们的公司、我们的员工、我们的客户和你们——我亲爱的股东——而奋斗，因为我们确信，我们正在为真正重要的事情做出贡献。

  谢谢你的支持，并一直和我们在一起，我们值得你的信任，最重要的是，保持健康!