航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空资料 > 航空规章 >

新西兰民航法 New Zealand Civil Aviation Act 1990

时间:2015-01-01 10:26来源:蓝天飞行翻译公司 作者:民航翻译 点击:

To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed.


aerodrome flight information service means a service provided for the purpose of giving advice and information useful for the safe and efficient conduct of flights in the vicinity of an aerodrome
aerodrome traffic means—
(a) all traffic in the manoeuvring area of an aerodrome; and
(b) all aircraft flying in the vicinity of an aerodrome
aerodrome traffic circuit means the pattern flown by aircraft operating in the vicinity of an aerodrome
aeronautical product means anything that comprises or is intended to comprise any part of an aircraft or that is or is intended to be installed in or fitted or supplied to an aircraft; and includes fuel and other similar consumable items necessary for the operation of the aircraft
air service means an air transport service or an aerial work service, whether regular or casual
air traffic means all aircraft in flight or operating on any manoeuvring area of an aerodrome
air traffic control service means a service provided for the purposes of—
(a) preventing collisions—
(i) between aircraft; and
(ii) between aircraft and obstructions on any manoeuvring area; and
(b) expediting and maintaining a safe and efficient flow of air traffic
air traffic service includes—
(a) any aerodrome control service:
(b) any area control service:
(c) any approach control service:
(d) any flight information service:
(e) any aerodrome flight information service:
(f) any alerting service:
(g) any other air traffic service considered by the Director to be necessary or desirable for the safe and efficient operation of the civil aviation system
aircraft means any machine that can derive support in the atmosphere from the reactions of the air otherwise than by the reactions of the air against the surface of the earth
aircraft flying in the vicinity of an aerodrome means any aircraft that is in, entering, or leaving an aerodrome traffic circuit
alerting service means an air traffic service provided to notify appropriate organisations regarding aircraft in need of search and rescue aid, and to assist such organisations as required
ANZA means Australia New Zealand Aviation
ANZA mutual recognition agreements means the agreements or arrangements specified in regulations made under section 100(1 )(ed)
approach control service means an air traffic control service for arriving or departing controlled flights area control service means an air traffic control service provided for controlled flights in controlled airspace
Australia means the Commonwealth of Australia; and, when used in a geographical sense, includes any external territory of Australia
Australian AOC with ANZA privileges has the same meaning as in section 3(1) of the Civil Aviation Act 1988 (Aust) Australian temporary stop notice has the same meaning as in section 3(1) of the Civil Aviation Act 1988 (Aust)
Authority means the Civil Aviation Authority of New Zealand established by section 72A
aviation document means any licence, permit, certificate, or other document issued under this Act to or in respect of any person, aircraft, aerodrome, aeronautical procedure, aeronautical product, or aviation related service
aviation examiner means a health professional; and includes any medical practitioner to whom the Director has issued an aviation document under section 27F(2) or section 27Q(2)(c) to conduct specified examinations under Part 2A
aviation related service means any equipment, facility, or service (including any air traffic service but excluding any service of the Transport Accident Investigation Commission) operated
in support of or in conjunction with the civil aviation system; and includes the provision of aeronautical products
aviation security officer means a person for the time being employed as such in the Aviation Security Service
Aviation Security Service means the Aviation Security Service established under section 72B(2)(ca)
CASA means—
(a) the Civil Aviation Safety Authority established by the Civil Aviation Act 1988 (Aust); and
(b) any successor of that Authority
Civil Aviation Registry means the Registry established under section 74
Commission means the Transport Accident Investigation Commission established under the Transport Accident Investigation Commission Act 1990
controlled airspace means an airspace of defined dimensions within which an air traffic control service is provided to controlled flights
controlled flight means any flight that is provided with or required by rules made under this Act to make use of an air traffic control service
convener means a medical practitioner appointed as convener by the Minister under section 27J or the deputy convener acting as convener
Convention means the Convention on International Civil Aviation signed on behalf of the Government of New Zealand in Chicago on 7 December 1944, and includes—
(a) any amendment to the Convention that has entered into force under Article 94(a) of the Convention and has been ratified by New Zealand; and
(b) any Annex or amendment to any Annex accepted under Article 90 of the Convention, to the extent adopted by New Zealand; and
(c) the international standards and recommended practices from time to time accepted and amended by the International Civil Aviation Organisation under Article 37 of the Convention, to the extent adopted by New Zealand
Corporation means Airways Corporation of New Zealand Limited, a company that is a State enterprise under the State-Owned Enterprises Act 1986
dangerous goods means articles or substances that are capable of posing risk to health, safety, property, or the environment and—
(a) are listed in, or classified in accordance with, the
ICAO’s Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air; or
(b) have properties that would result in the articles or substances being classified as dangerous goods under the ICAO’s Technical Instructions for the Safe Transport ofDangerous Goods by Air
deputy convener means a medical practitioner appointed as deputy convener by the Minister under section 27J
Director means the person who is for the time being the Director of Civil Aviation under section 72I
flight information service means an air traffic service provided for the purpose of giving advice and information intended for the safe and efficient conduct of flights
General Manager means the person who is for the time being the General Manager of the Aviation Security Service under section 72L
health professional means a person who is, or is deemed to be, registered with an authority established or continued by section 114 of the Health Practitioners Competence Assurance Act 2003 as a practitioner of a particular health profession
holder, in relation to any aviation document, includes any person lawfully entitled to exercise privileges in respect of that document
ICAO means the International Civil Aviation Organisation established under the Convention; and includes any successor to the Organisation
incident means any occurrence, other than an accident, that is associated with the operation of an aircraft and affects or could affect the safety of operation
international airport means any airport designated as an airport of entry and departure for international air traffic
where the formalities incident to customs, immigration, public health, animal and plant quarantine, and similar procedures are carried out
judicial officer means a District Court Judge, a Justice, a Community Magistrate, or a court Registrar (other than a constable)
manoeuvring area—
(a) means that part of an aerodrome to be used for the takeoff and landing of aircraft and for the surface movement of aircraft associated with take-off and landing; but
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:新西兰民航法 New Zealand Civil Aviation Act 1990