航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

飞行记录本英译常用词句

时间:2011-08-11 21:05来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


转速       revolution per minute 缩写RPM
尾喷管     nozzle
磁堵       magnetic plug
发动机慢车位     idle
发动机喘振       surge
发动机停车     engine shutdown
发动机熄火     engine flame out


ATA73 发动机燃油和控制
发动机燃油和控制     engine fuel & control
燃油系统         fuel system
燃油箱           fuel tank
通气孔           vent
加油栓           fuel hydrant
燃油管路         fuel line
放油活门         dump valve
燃油泵           fuel pump
燃油滤           fuel filter
接头             joint
燃油流量表         fuel flow indicator
导线束           wiring harness
燃油总管         fuel manifold
燃油喷嘴         fuel nozzle
发动机控制面板       engine control panel
插头             plug
备用电源继电器       alternate power relay
风扇进气温度传感器     fan inlet temperature sensor
压差电门       differential pressure switch
电子发动机控制       electronic engine control 缩写EEC
燃油流量传感器       fuel flow transmitter


ATA74 点火
点火     ignition
点火激励器       ignition exciter
发动机起动电门     engine start switch
发动机点火电门     engine ignition switch


ATA75 发动机空气
发动机空气       engine air
可变引气活门     variable bleed valve 缩写VBV
高压涡轮间隙活门     HP turbine clearance valve 缩写HPTCV
低压涡轮间隙活门     LP turbine clearance valve 缩写LPTCV
位置传感器       position transducer
过渡引气活门     transient bleed valve

 

ATA76 发动机控制
发动机控制         engine control
起动杆         start lever

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:飞行记录本英译常用词句