航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

电商业务量的爆发 百架飞机午夜在漆黑的夜空中繁忙有序地飞行

时间:2017-10-30 18:37来源:中国通航网 作者:中国通航

长远来看,为国内快递企业服务的全货机数量已接近90架,对比美国联邦快递与UPS总量近600架的货机持有量,国内快递航空增长空间巨大。

机遇还是沼泽?

去年2月24日,几十号人经过安检进入了本是禁区的上海浦东机场附近的波音机库。在这个可容纳2架波音747或2架波音777飞机的机库中,本来是飞机和维修工程师的主场,却迎来了一场罕见的酒会,现场觥筹交错,旁边陈列着一架正在改装的波音飞机。

酒会上有波音公司的高管,以及中国邮政航空、顺丰航空与圆通航空的一把手。在酒会的尾声,签署了新一代737-800波音改装货机项目订单,其中圆通与波音签订了10架改装订单和10架承诺订单、邮政签订了10架改装订单、顺丰签订了10架承诺订单,共40架。

这是波音客改货项目少有的大单子,当时有评论称,来自中国快递公司的需求推动了波音的客改货项目。

圆通速递董事长喻渭蛟不止一次在公开场合表示:”没有飞机的快递公司不是真正的快递公司。”

2015年9月26日晚间,杭州圆通货运航空有限公司在浙江宾馆贵宾楼举行开航典礼,圆通航空购置首架“淘宝网”号波音737-300货机进行首飞,当天有包括民航局、菜鸟网络、波音公司的领导出席。

圆通航空首航那天,对圆通员工来说,激动程度可能不亚于去年作为“快递第一股”上市。因为圆通的目标是淡化通达系色彩,引领通达系其他快递公司。在圆通首航的两年后,五大通达系快递公司相继上市,但并没有第二个快递公司真正走出航空这一步,业内对此的争论一直很热烈。

一派认为,对以“淘宝件”为主的中国民营快递企业是否能负担得起自建航空货运的成本,这是重大的挑战;另有一派表示,未来航班资源越来越有限,快递公司买飞机是对航路的抢占,抢的更是有窗口期的发展机遇。

圆通航空成立后,定下了“航空为主,汽运、铁路为辅”是圆通重要的发展战略。但界面新闻记者查阅其招股书发现,圆通速递航空件占比不高,“主要系因圆通速递目前寄递快递仍以电商件为主,与商务件相比电商件对于快递的时效性要求相对较低,故较少采用航空方式进行运输”。

2015年,航空运输总量占总包裹量的11%,其中自有运力的运输量“占总需求量的比例极低”。根据圆通的招股书预测,2020年开始圆通的航运件占比将达到17%,达到稳定期。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:电商业务量的爆发 百架飞机午夜在漆黑的夜空中繁忙有序地飞行