航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

承接南山公务机公司的达索猎鹰7X公务机全套飞行手册翻译任务

时间:2012-06-15 13:08来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

                     FCS:XX SIDE STICK DEGRAD

                     FCS: SPOILERS FAIL

                     FCS: THS DEGRAD

                     FCS: TRIM LIMIT

              ABNORMAL -17

                     FIRE: APU DETECT FAIL

                     FIRE ENG .. DETECT FAIL

                     FIRE: REAR COMP DETECT FAIL

                     FIRE: WHEEL DETECT FAIL

                     FUEL: ENG 1 LO PRESS

                     FUEL: ENG 2 LO PRESS

                     FUEL: ENG 3 LO PRESS

                     FUEL: GAUGING DEGRAD

                     FUEL: LO TEMP

                     FUEL: PRESS VALVE FAULT

                     FUEL: TKS LVL MISCONFIG

                     FUEL: TK .. LO LVL

                     FUEL: VENT VALVE FAULT

                     FUEL: WINGS QTY MISMATCH

                     FUEL: X-BP 1-2 FAIL or FUEL: X-BP 2-3 FAIL

                     FUEL: X-BP 1-3 FAULT

                     FUEL:X-BP 1-3 B/U FAIL

                     FUEL:X-TK 1-3 B/U FAIL or FUEL:X-TK 3-1 B/U FAIL

                     FUEL: X-TK ..-.. FAIL

                     FUEL: X-TK 1-3 FAULT or FUEL: X-TK 3-1 FAULT 

              ABNORMAL -18

                     GEAR: DOOR NOT CLOSED

                     GEAR: EXTEND FAULT

                     GEAR: RETRACT FAIL

                     GEAR: SYSTEM FAULT

                     HUMIDIFIER: FAIL (option)

                     HUMID: AIR LEAK (option)

                     HUMID: WATER LEAK (option)

              ABNORMAL -19

                     HYD: BACKUP PUMP HI TEMP

                     HYD: A HI TEMP

                     HYD: B HI TEMP

                     HYD: C HI TEMP

                     HYD: A LO PRESS

                     HYD: B LO PRESS

                     HYD: C LO PRESS

                     HYD: A+B LO PRESS

                     HYD: A+C LO PRESS

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:承接南山公务机公司的达索猎鹰7X公务机全套飞行手册翻译任务