航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

FAA法规定义与缩写 FAA FAR DEFINITIONS AND ABBREVIATIONS

时间:2011-10-19 23:54来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


[Early ETOPS means ETOPS type design approval obtained without gaining non-ETOPS service experience on the candidate airplane-engine  combination certified for ETOPS.]
Equivalent airspeed means the calibrated airspeed of an aircraft corrected for adiabatic compressible flow for the particular altitude. Equivalent airspeed is equal to calibrated airspeed in standard atmosphere at sea level.
Enhanced flight visibility (EFV) means the average forward horizontal distance, from the cockpit of an aircraft in flight, at which prominent topographical objects may be clearly distinguished and identified by day or night by a pilot using an enhanced flight vision system.
Enhanced flight vision system (EFVS) means an electronic means to provide a display of the forward external scene topography (the natural or manmade features of a place or region especially in a way to show their relative positions and elevation) through the use of imaging sensors, such as a forward looking infrared, millimeter wave radiometry, millimeter wave radar, low light level image intensifying. 
[ETOPS Significant System means an airplane system, including the propulsion system, the failure or malfunctioning of which could adversely affect the safety of an ETOPS flight, or the continued safe flight and landing of an airplane during an ETOPS diversion.
Each ETOPS significant system is either an ETOPS group 1 significant system or an ETOPS group 2 significant system.
(1)
 An ETOPS group 1 Significant System--

(i)
 Has fail-safe characteristics directly linked to the degree of redundancy provided by the number of engines on the airplane.

(ii)
Is a system, the failure or malfunction of which could result in an IFSD, loss of thrust control, or other power loss.


(iii) Contributes significantly to the safety of an ETOPS diversion by providing additional redundancy for any system power source lost as a result of an inoperative engine.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:FAA法规定义与缩写 FAA FAR DEFINITIONS AND ABBREVIATIONS