时间：2011-03-27 20:42来源：蓝天飞行翻译 作者：航空 点击：次
|
relative parallax 相对视差 relative pitch 相对螺矩 relative speed 相对速率 relative target altitude 相对目标高度 relative target bearing 相对目标方位 relative velocity 相对速度 relative vorticity 相对涡度 relative wind 相对风 relativity 相对性;相对论 relaxation 松弛 relaxation method 松弛法 relaxation of stress 应力松弛 relaxation time 松弛时间 relaxed static stability (RSS) 缓和静态稳定性 relay 继电器;电驿 relay aircraft 中继飞机 relay station 中继站 release agents 离型剂 release altitude 投射高度 release device 释放装置 release film 离形薄膜 release hand 释放手柄 release hook 释放钩 release mechanism 释放机构 release pressure 释放压力 release process 释放过程 release shackle 释放挂钩 release spring 放松弹簧 release time 放行时间;释放时间 reliability 可靠度 relief 标高差;地形;地势 relief crew 备勤组员 relief map 地势图 relief valve 泄压瓣;减压阀 relight 重新起动 reluctance 磁阻 remark (RMK) 备注 remedy 改正办法 remodeling 改造 REM sleep 睡眠中眼球快速移动期 remote apron 偏远停机坪 remote communication; air-ground (RCAG) 陆空遥控通信 remote communication outlet 遥控通讯站 remote control 遥控 remote control gun 遥控枪 remote control model 遥控模型 remote control panel 遥控板 remote control station 遥控站 remote duty sites 遥控任务区 remote indicating 遥示 remotely monitored battlefield-area surveillance system (Rembass) 遥控战场监视系统 remotely controlled aircraft 遥控飞机 remote measurement 远隔测定 remote movable gate 接驳空桥 remotely piloted helicopter (RPH) 遥控直升机 remotely piloted mini-blimp (RPMB) 遥控小型飞机 remotely piloted research vehicle (RPRV) 遥控研究载具 remotely piloted vehicle (RPV) 遥控载具 remote sensing 遥控探测;遥测 remote site 偏远地区 remote system 遥控系统 remote velocity 整体速度 removal and replacement 拆卸及装复 renal colic 肾绞痛 renal glycosuria 肾性尿糖 rendezvous 会合 rendezvous point 会合点 repairability 可修性 repetitive flight plan (RPL) 长期飞航计划 reporting point (REP) 报告点 representative fraction 代表分数 representative observation 示例观察 representative scale 图示比例尺 request homing 要求归航 request 要求 request radar blip identification message (RAR) 要求雷达回波识别信号 request supplementary flight plan message (RQS) 要求补充飞航计划书电报 requirements (RQMNTS) 需求;要求 rescue 救难;搜救 rescue boat (RB) 救护船 rescue coordination centre (RCC) 搜救协调中心 rescue operations 救援工作 rescue sub-center (RSC) 搜救附属中心 rescue vessel (RV) 救护船 research and development (R & D) 研发;研究与发展 |
