航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空资料 >

浅谈机场SMS融入机场使用手册

时间:2011-03-16 10:25来源:CAAC 作者:admin 点击:

PPT浏览:http://data.aero.cn/plus/view.php?aid=3243

浅谈机场SMS融入机场使用手册

民航华东地区管理局机场管理处
宋少华
二OO八年九月

1
目录
一、落实SMS的几点建议二、机场SMS融入机场使用手册样例
三、对风险管理的初步认识
一、
落实SMS的几点建议
. 08.2.26民航局《关于落实<民用机场运行安全管理规定>的通知》(局发明电 [2008]580号)
提出各机场对照规定逐条自查,确保规定于6月底前落实到机场使用手册和作业程序中去.

一、
落实SMS的几点建议
. 08.7.23民航局《关于贯彻落实机场安全管理体系建设指南的通知》(局发明电 [2008]2896号)

. 地区局和监管办:组织培训,2-3个机场作为SMS推广和试点,09.3前将SMS落实到机场使用手册中。

. 各机场:建立机构、全员培训、按样例分析差异制订实施方案(08.12底)、修订手册和SMS全面融入(09.10底)
. 附张光辉司长宣贯会上的讲话稿。
一、
落实SMS的几点建议
1
、安全

.尽管消除事故 (和严重事故征候) 是人们渴望的,但百分之百的安全率是达不到的。即使尽最大的努力来避免,还是难免发生失效和差错。没有任何人类活动或人造系统能保证绝对的安全,即无风险。安全是个相对的概念( Doc 9859-1.2.3 )。
.安全逐渐被认为是对风险的管理( 1.2.3 )


. 安全是一种状态,即通过持续的危险源识别和风险管理过程,将人员伤害或财产损失的风险降至并保持在可接受的水平或其以下。

可接受的风险度(An acceptable level of risk)

一、
落实SMS的几点建议
一、
落实SMS的几点建议
. 2、安全的责任主体
. 建立并实施安全管理体系是机场管理机构的责任(ICAO,DOC 9859)。
. ——观念上,机场必须主动、积极 .——实际行动上,必须采取一切措施确保运行安全
. 自我运行

. 自我监督——形成闭环
. 而局方负责监管,不能“越位,错位”
一、
落实SMS的几点建议
.3、SMS运行和持续改进:
. “规章”是最低标准

.满足规章制度是最低要求

.主动识别不符合规章制度的危险源并改进


.主动识别规章制度没有涵盖的危险源并改进
一、
落实SMS的几点建议


.4、强调信息、文件
.信息:
.收/搜:各方面的, 如资料库的建立,台帐记录,

.传:内部信息传递、分发

.用:分析,举一反三(如不安全事件案例的分析)
一、落实SMS的几点建议
.5、要梳理整个流程,调查各种不安全事件,分析各种可能出现的风险,建立检查单和“风险警告单”制度(学习机长)

.6、要学习、培训 .——对机场提出了更高的要求

二、机场SMS融入机场手册样例

.1、手册的编写过程
.上海、北京等;156/191/AC;机场集团的做法

二、机场SMS融入机场手册样例
2、、确定了原则
. 规章

. 运行人员看了基本知道怎么做

. 避免2张皮

. 分成:手册和“操作指导书(程序)”
. 采用“链接”

. 全国适用(谈中国特色:不应抄)

. 每一件事情:5W

. 第二章保留SMS,但是是综合的

二、机场SMS融入机场手册样例

. 2、确定了原则
. 增加“机场管理规则”,给各单位

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:浅谈机场SMS融入机场使用手册